Podcast Episodes

 
 

Select an episode to view the show notes or leave a comment.

About the Podcast • How to Subscribe

Looking for a specific expression, recommendation or song we mentioned?
Ausdrücke der Woche • Empfehlungen der Woche • Lieder der Woche

Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

511: Die Staubsauger-Welt ist permanent im Umbruch

Manuel und Cari teilen heute ihre besten Haushalts-Hacks: Manuel erzählt, welche Dinge er immer doppelt zu Hause hat, warum er Geschenke auf Vorrat kauft und wie er seinen Keller organisiert. Cari hat Tipps zum Einkaufen und erzählt, wie sie Haushalts-Aufgaben und Bestellungen mithilfe von Apps überblickt.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Manuels Manual + Caris Corner: Unsere Haushalts-Hacks


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Temperatursturz: schneller, starker Abfall der Temperatur innerhalb kurzer Zeit
  • kollabieren: plötzlich zusammenbrechen oder versagen
  • kollaborieren: zusammenarbeiten
  • der Haushalt: alle Tätigkeiten, die zur Pflege dieses Wohnraums stattfinden, z.B. staubsaugen, aufräumen oder putzen; auch: alle Personen, die zusammenleben
  • die Drogerie: ein Geschäft, das Produkte für die Körperpflege, Kosmetik und Haushaltswaren verkauft
  • auf Teufel komm raus (ugs): etwas mit größter Anstrengung oder Entschlossenheit machen


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Na, Manuel?

Manuel:
[0:15] Na, Cari?

Cari:
[0:16] Der Herbst ist da.

Manuel:
[0:18] Der Herbst ist da. Mit voller Wucht ist er gekommen. Sonntag war noch so richtig schönes Sommerwetter mit über dreißig Grad und am Montag war der Himmel grau. Es hat geregnet. Die Menschen haben wieder ein bisschen grimmig auf den Boden geguckt.

Cari:
[0:38] Genau. Und am Donnerstag hatten wir Covid. Und heute habe ich mir die Hausschuhe schon herausgeholt, meine Winterhausschuhe.

Manuel:
[0:47] Ich habe gestern auch zum ersten Mal feierlich die warmen Socken angezogen in der Wohnung. Ich trage ja keine Hausschuhe, aber warme Socken.

Cari:
[0:56] Machst du das feierlich?

Manuel:
[0:58] Ja, ich fand, es war irgendwie so krass. Also vor Kurzem bin ich noch barfuß herumgelaufen in der Wohnung und jetzt brauche ich zwei Paar Socken. Also das ging so schnell.

Cari:
[1:07] Zwei?

Manuel:
[1:08] Ja, normale Socken und die warmen Socken obendrüber.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

510: GuMo aus der FeWo

GuMo! Diese Episode voller alter und neuer Akronyme startet mit praktischen Tipps für den Urlaub in der FeWo und fürs Reisen ohne FOMO. Damit euch nicht langweilig wird, hat Cari außerdem jede Menge Hörempfehlungen: Es geht um die vergangenen Landtagswahlen in Thüringen und Sachsen und um die Vorwürfe gegenüber der Band Rammstein. Zum Abschluss beantworten wir, in welcher Form man sich in Deutschland in formellen Situationen (zum Beispiel beim Arzt) begrüßt.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Follow-up: Wahlen in Thüringen und Sachsen


Manuels Manual: Wie reisen?


Empfehlung der Woche: Row Zero


Eure Fragen

  • Krisztina aus fragt: Wie benimmt man sich z. B. beim Zahnarzt, wenn man selber kein Patient ist?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • GuMo: Abkürzung für "Guten Morgen"
  • FeWo: Abkürzung für "Ferienwohnung"
  • HDGDL: Abkürzung für "Hab dich ganz doll lieb"
  • FOMO: Abkürzung für "Fear Of Missing Out", ein englischer Ausdruck für die Angst, etwas zu verpassen
  • an einem seidenen Faden hängen: sehr unsicher, instabil sein; etwas kann jederzeit schiefgehen
  • die Parkuhr: Gerät, das die Parkzeit in einer gebührenpflichtigen Parkzone misst und anzeigt
  • der Knicks: eine traditionelle Geste des Respekts und der Höflichkeit, bei der eine Person (typischerweise eine Frau) leicht in den Knien nachgibt und den Kopf senkt
  • der Händedruck: in vielen Ländern gängige Gruß- oder Abschiedsgeste


Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Juten Morgen, Manuel. Na?

Manuel:
[0:18] Wie bitte? Ich dachte, das ist ein Deutschlern-Podcast.

Cari:
[0:24] Juten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:25] Ach, juten Morgen. Das ist ja so nordisch.

Cari:
[0:30] Ja, weiß ich nicht. Ja. Ich habe gerade so viele Dialekt-Videos bearbeitet. Zweimal Plattdeutsch, einmal aus Norddeutschland, einmal aus Belgien. Da ist meine Sprache ganz kaputt.

Manuel:
[0:44] Darf ich jetzt mal was sagen? Ich glaube, ich mache mir jetzt vielleicht ein paar Feinde, ja? Aber ich möchte eine Sache sagen, die ich nicht mag, die ich aber …

Cari:
[0:53] Plattdeutsch.

Manuel:
[0:54] Die ich aber auch, also, mehrere Menschen in meinem persönlichen Umfeld machen das.

Cari:
[0:59] Dialekte nachmachen.

Manuel:
[1:00] Nein. Und … Jetzt hör mir kurz zu, Cari. Es ist Montagmorgen, meine Geduld ist … hängt an einem seidenen Faden.

Cari:
[1:09] Wirklich? Hast du nicht Energie nach diesem ereignisreichen Wochenende?

Manuel:
[1:13] Doch, Energie habe ich, aber ich möchte was erzählen. Und zwar: Es ist ein Trend scheinbar unter den jungen Leuten, dass sie in Textnachrichten statt "Guten Morgen" oder "Juten Morgen" von mir aus, schreiben sie …

Cari:
[1:27] GuMo.

Manuel:
[1:27] GuMo.

Cari:
[1:29] Ja, das ist hip.

Manuel:
[1:30] Das finde ich ganz furchtbar.

Cari:
[1:32] Ich finde es voll lustig.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Janusz, Esthi Easy Languages Cari, Janusz, Esthi Easy Languages

509: ...weil es umsonst war

"Was ist los mit dir?", "Na und?" oder "Stell dich nicht so an" - es gibt einige Sätze, die einen passiv-aggressiven Unterton haben können und die manche Menschen als beleidigend empfinden. Cari, Janusz und Esthi diskutieren heute verschiedene Formulierungen, die unsere Hörerin Maria geschickt hat. Außerdem: Einblicke hinter die Kulissen des letzten Easy German Livestreams.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Caris Corner: Hinter den Kulissen beim Easy German Livestream


Thema der Woche: Passiv-aggressive Sprache


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • verkatert: wenn es einem nach übermäßigem Alkoholkonsum schlecht geht, z. B. mit Kopfschmerzen oder Übelkeit
  • jemandem ist schwindelig: Gefühl von Bewegung, wenn keine Bewegung da ist, oder eine gestörte Orientierung im Raum
  • die Urteilskraft: Fähigkeit, eine Situation objektiv zu bewerten und eine fundierte Entscheidung zu treffen
  • passiv-aggressiv: Widerstand, Unzufriedenheit oder Konflikte auf indirekte, subtile oder versteckte Weise ausdrücken
  • zwischen den Zeilen: implizite oder nicht direkt ausgesprochene Bedeutung
  • das Modalpartikel: Art von Wort in der deutschen Sprache, das verwendet wird, um die Stimmung oder Haltung des Sprechers auszudrücken, ohne die grundlegende Bedeutung des Satzes zu ändern, z. B. "halt"
  • die Zwangshandlung: wiederholtes Verhalten oder Denkmuster, das eine Person fühlt, das sie ausführen muss


Transkript

Intro

Cari:
[0:13] Hallo, und herzlich willkommen zurück im Easy German Podcast. Heute mit mir, Cari Safari, und ohne Manuel, stattdessen aber mit zwei fantastischen Ersatzgästen heute im Podcast. Mit dabei: Janusz Hamerski.

Janusz:
[0:30] Janusz, der gute Ersatz, wie immer, für irgendetwas.

Cari:
[0:36] Und Esthi Besti.

Esthi:
[0:38] Hallo.

Cari:
[0:40] Esthi, du bist neu hier im Podcast.

Esthi:
[0:42] Ganz neu.

Cari:
[0:43] Erzähl doch mal, wer du bist und warum du hier bist.

Esthi:
[0:47] Ich weiß auch nicht so genau, warum ich hier bin, um ehrlich zu sein. Also, ja, ich freue mich ein bisschen, aber es geht mir auch nicht so gut.

Cari:
[1:00] Okay, das werden wir gleich erzählen, wie wir dazu kommen. Aber ja, was genau …woher kennen wir uns? Was ist deine Rolle hier?

Esthi:
[1:07] Ich arbeite für dich und für Manuel. Ich bin eure Assistentin.

Cari:
[1:12] Und heute ist deine Aufgabe, Manuel zu ersetzen. Und das ist ja auch wörtlich deine Aufgabe, ne? Manuel hat gesagt, als du bei uns angefangen hast, du musst alles lernen, was er macht.

Esthi:
[1:24] Na ja, wörtlich hat er gesagt, er wünschte, er könnte sich selbst kopieren. Aber weil er das nicht kann …

Janusz:
[1:30] Ist das nicht gefährlich?

Esthi:
[1:34] Muss er jemanden einstellen, dem er alles beibringen kann, was er kann.

Janusz:
[1:36] Richtig.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

508: Kekse, Kroatien und Songs für Liam

Manuel ist zurück und berichtet von seinem Urlaub. Er erzählt von der entspannten Mentalität der Menschen in Kroatien und erklärt, warum Liegesitze in Bussen, Zügen und Flugzeugen einfach nerven. Außerdem sprechen wir über die Ergebnisse der Landtagswahlen in Thüringen und Sachsen und empfehlen ein deutsches Lied, das zur Oasis-Wiedervereinigung passt.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Unsere Hausmitteilungen


Das ist schön: Kroatien


Darüber redet Deutschland: Wahlen in Thüringen und Sachsen und die aktuelle politische Stimmung


Lied der Woche: Songs für Liam


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Jutebeutel: Stofftasche aus Jute, einem starken, natürlichen Material
  • subtil: nicht sofort offensichtlich oder leicht zu erkennen
  • der Liegesitz: ein Sitz, der so eingestellt werden kann, dass man sich hinlegen kann
  • bedrückend: belastend, unangenehm oder stressig
  • die Ampelkoalition: Regierungskoalition in Deutschland, die aus den Parteien SPD (rot), FDP (gelb) und Grüne (grün) besteht
  • der Denkzettel: eine Warnung oder Strafe
  • die Reunion: ein Treffen oder eine Zusammenkunft von Menschen, die sich nach längerer Zeit wiedersehen


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, willkommen zurück aus dem Urlaub, Manuel Salmann.

Manuel:
[0:18] Guten Morgen, Carina Schmid.

Cari:
[0:22] Ich freue mich. Wir haben uns gerade vor fünfzehn Minuten zum ersten Mal gesehen nach deinem Urlaub. Wir haben uns nicht unterhalten. Wir haben, wie immer, all unsere Inhalte für diese Podcast-Episode aufgespart. Wie war es denn?

Manuel:
[0:38] Es war richtig schön. Ich habe eine ganze Liste an Themen, die mir im Urlaub aufgefallen sind.

Cari:
[0:45] Sind dir Produktivitätstipps aufgefallen im Urlaub? Willst du uns wieder erzählen, wie man richtig Urlaub macht?

Manuel:
[0:51] Tatsächlich habe ich ein ganzes Segment "Manuels Manual" …

Cari:
[0:54] Richtig Urlaub machen.

Manuel:
[0:56] …vorbereitet, ja. Das werden wir aber, glaube ich, heute nicht schaffen. Das …

Cari:
[0:59] Sind zu viele Tipps.

Manuel:
[1:00] …machen wir ein andermal.

Cari:
[1:01] Ist denn "E-Mails mal ausschalten" auch unter diesen Tipps gewesen? Ich habe gehört aus verschiedenen Richtungen, dass du doch ziemlich viel gearbeitet hast im Urlaub.

Manuel:
[1:11] Du, ich hatte ein paar richtig lange Busreisen. Und die waren …

Cari:
[1:16] Die könnte man ja auch mit Fernsehen gucken oder Musik hören verbringen.

Manuel:
[1:20] Ja, ich habe das genutzt, um mal meine E-Mails abzuarbeiten. Alle, die jetzt noch auf eine Antwort von mir warten …

Cari:
[1:28] Kriegen sie nie wieder.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Janusz Easy Languages Cari, Janusz Easy Languages

507: Ein ganzes Zimmer voller Sperrmüll

In unserer letzten Sommerepisode berichten Cari und Janusz, was sie in ihrem Urlaub alles erlebt haben und erklären, was ein "Schwippschwager" ist. Im Anschluss beantworten sie zwei Hörer-Fragen: Warum sind Raucher in Deutschland so wenig auf ihr Umfeld bedacht? Und gibt es in Deutschland immer noch Sperrmüll?


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Cari und Janusz berichten aus dem Urlaub


Eure Fragen

  • Boris aus Russland fragt: Warum sind Raucher in Deutschland so wenig auf ihr Umfeld bedacht?
  • Carolina aus Spanien fragt: Gibt es immer noch Sperrmüll in Deutschland?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Abwesenheitsnotiz: Nachricht, die automatisch gesendet wird, wenn man nicht erreichbar ist, oft per E-Mail
  • der Schwippschwager: Person, die nicht direkt mit einem selbst verwandt ist, sondern meist die Geschwister oder Eheleute von Angeheirateten
  • der Stromschlag: ein plötzlicher, oft schmerzhafter Kontakt mit elektrischem Strom, der gesundheitsschädlich sein kann
  • der Sperrmüll: große oder sperrige Abfälle, die nicht in normale Mülltonnen passen, wie Möbel oder Elektrogeräte
  • sperrig: etwas, das groß, unhandlich und schwer zu transportieren oder zu verstauen ist
  • die Mülldeponie: Ort, an dem Abfall gelagert wird
  • die Kehrwoche: Tradition in einigen Teilen Deutschlands, vor allem in Baden-Württemberg, bei der die Bewohner eines Hauses abwechselnd für die Reinigung der gemeinschaftlichen Bereiche zuständig sind


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, liebe Leute. Wir sind zurück aus dem Urlaub beziehungsweise Janusz und ich sind zurück aus dem Urlaub. Hallo, Janusz!

Janusz:
[0:24] Hallo, ihr lieben Zuhörer.

Cari:
[0:28] Wer immer noch im Urlaub ist, ist Manuel. Manuel hat schon seit Tagen nichts mehr von sich hören lassen. Weißt du überhaupt, ob es Manuel gut geht im Urlaub?

Janusz:
[0:38] Ja, weil ich ihn angerufen habe. Allerdings, das ist auch sehr interessant, er geht nicht ans Telefon ran, aber dann sieht er wohl, wer angerufen hat und er hat mich dann zurück angerufen.

Cari:
[0:52] Das ist ja eine ganz neue Methode, zurückrufen.

Janusz:
[0:53] Das ist neu, aber ich habe das von ihm schon gehört, dass er wie so viel in seinem Leben gut organisiert. Das heißt, er fährt in den Urlaub und er sagt sich dann: Okay, ich will nicht gestört werden. Ich prüfe meine E-Mails nicht. Bei dir habe ich auch gesehen, ich habe eine E-Mail an dich geschickt und dann bekam ich so eine automatisch generierte Antwort, so: "Schreib mich nicht mehr an, ich bin im Urlaub. Ich habe keinen Bock, tschüss."

Cari:
[1:23] Das war nicht der Inhalt der E-Mail. Janusz, das ist etwas, was viele Leute haben im Urlaub, eine Abwesenheitsnotiz. Da steht dann: "Hallo, ich bin gerade im Urlaub. Ich werde deine Nachricht so schnell nicht beantworten."

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel, Janusz Easy Languages Cari, Manuel, Janusz Easy Languages

506: Philosophieren lernen heißt sterben lernen

In dieser Episode sprechen wir gemeinsam mit Janusz über ein Thema, das für viele ein Tabu ist: den Tod. Wir diskutieren offen über unsere Ängste und darüber, wie wir uns auf das Unvermeidliche vorbereiten. Trotz der Schwere des Themas versuchen wir, auch das Lachen nicht zu kurz kommen zu lassen. Ein Gespräch über das Leben, den Tod und alles, was dazwischen liegt.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Janusz philosophiert: Der Tod


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • etwas bereitet Unbehagen: etwas verursacht ein unangenehmes Gefühl oder Unwohlsein
  • pragmatisch: auf das Praktische, Nützliche oder Realistische konzentriert
  • das Kontinuum: eine ununterbrochene Reihe oder ein Zustand, in dem es keine klaren Grenzen oder Unterschiede gibt
  • autark: in der Lage, unabhängig zu sein und ohne Hilfe oder Unterstützung von außen zu funktionieren
  • das Gedankenexperiment: eine gedankliche Übung oder Vorstellung, um eine Idee, Theorie oder Hypothese zu erkunden
  • die Annahme: Vermutung, Überlegung oder Grundvoraussetzung
  • die Wiedergeburt: der Glaube oder die Vorstellung, dass ein Individuum oder eine Seele nach dem Tod in einem neuen Körper oder Leben wiedergeboren wird
  • die Trauer: ein tiefes Gefühl des Verlusts oder der Traurigkeit


Transkript

Intro

Cari:
[0:16] Hallihallo, zurück in der Hölle.

Manuel:
[0:22] In der Hölle? In der Sommerpause. Ist das für dich die Hölle, im Urlaub zu sein?

Cari:
[0:25] Nein, ich freue mich. Ich liege jetzt gerade immer noch am Strand in Brighton Beach, Südengland. Da sind ja Steine am Strand und Janusz hat sich extra einen Campingstuhl gekauft.

Janusz:
[0:39] Das wollte ich sagen. Ich sitze neben dir.

Cari:
[0:42] Erhaben auf einem Campingstuhl.

Manuel:
[0:44] Also wir nehmen diese Podcast-Episode noch in Berlin auf, aber wenn sie erscheint, dann sind wir alle im Urlaub. Und wenn ihr Janusz im Strandstuhl erleben möchtet, dann ab …

Janusz:
[0:58] Nach Brighton.

Manuel:
[0:59] Nach Brighton. Das hast du ja jetzt preisgegeben, wo ihr gerade sitzt, wenn diese Episode erscheint.

Cari:
[1:04] Ist aber lang, der Strand.

Manuel:
[1:05] Ist ein langer Strand, müsst ihr ein bisschen spazieren gehen.

Janusz:
[1:08] Ich kann verraten, wir sind in Rottingdean.

Cari:
[1:10] Janusz, pscht, das ist jetzt wirklich … Gott sei Dank kann Janusz sich den Namen des Dorfes nicht merken.

Manuel:
[1:16] Du sollst dich nicht selbst doxen, Janusz. Aber bevor wir in den Urlaub fahren, nehmen wir diese Episode auf. Und Janusz ist dabei, mit einem schon fast in Vergessenheit geratenen Segment.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

505: Musik zum Deutschlernen

Was wäre das Leben ohne Musik? In dieser Episode stellen wir euch einige unserer Lieblingskünstler aus der Welt der deutschsprachigen Musik vor. Von Hip-Hop über Elektropop bis hin zu Punk — es ist für jeden etwas dabei.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Thema der Woche: Deutschsprachige Musik


Lieder der Woche


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Musikgeschmack: die individuellen Vorlieben für bestimmte Arten oder Genres von Musik
  • markenrechtlich geschützt sein: wenn ein Name, Logo oder Design rechtlich vor unerlaubter Nutzung geschützt ist
  • anecken: nicht konform sein; Konflikte oder Unstimmigkeiten mit anderen verursachen
  • der Ohrwurm: ein Lied oder eine Melodie, die sich hartnäckig im Gedächtnis festsetzt und immer wieder im Kopf abgespielt wird
  • kommerziell: etwas, das hauptsächlich zum Zweck des Gewinns gemacht wird
  • ein schweres Schwert zu tragen haben (ugs): eine schwierige oder belastende Aufgabe oder Verantwortung haben
  • der Künstlername: ein Pseudonym, das ein Künstler anstelle seines echten Namens verwendet
  • der Spaßvogel: eine Person, die gerne Scherze macht oder andere zum Lachen bringt
  • theatralisch: etwas, das übertrieben, dramatisch oder inszeniert ist


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel. Ich begrüße dich im Urlaub vom Easy German Podcast.

Manuel:
[0:20] Guten Morgen, Cari, und herzlich willkommen zu unserer dritten Urlaubsepisode. Während wir im Urlaub sind …

Cari:
[0:28] Hört ihr geilen Scheiß.

Manuel:
[0:30] Hört ihr diese Episode, diesmal nicht zum Thema Urlaub und Strand und Entspannen, sondern zu einem anderen Thema.

Cari:
[0:40] Mit etwas Nützlichem für den Strand, denn am Strand langweilt man sich ja schnell, wie wir festgestellt haben.

Manuel:
[0:47] Richtig. Nützlich auch zum Deutschlernen, aber vor allem auch, ich glaube, für viele Menschen das wichtigste Thema überhaupt.

Cari:
[0:55] Sex?

Manuel:
[0:58] Darüber sprechen wir heute nicht, sondern …

Cari:
[1:01] Das ist ganz schön hochgegriffen, das wichtigste Thema überhaupt. Geld oder was?

Manuel:
[1:05] Auch nicht. Willst du weiter raten?

Cari:
[1:07] Ja, vielleicht: Wie findet man eine Wohnung in Berlin?

Manuel:
[1:11] Nein, das …

Thema der Woche: Deutschsprachige Musik

Manuel:
[1:16] …ist Musik.

Cari:
[1:17] Das wichtigste Thema der Welt.

Manuel:
[1:20] Ich finde schon. Also, ohne Musik macht das Leben doch keinen Spaß, oder?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

504: Abschalten

In unserer zweiten Sommer-Episode sprechen wir darüber, wie wir im Urlaub wirklich abschalten und welche Aktivitäten uns dabei helfen. Mit dabei: Fotos sortieren, Podcasts hören, Bücher lesen und Computerspiele spielen. Wir diskutieren auch, warum Urlaub wichtig ist, wie wir unsere Hobbies und Interessen in dieser Zeit vertiefen und ob wir tatsächlich komplett abschalten können.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Das ist schön: Abschalten


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • abschalten: den Geist oder ein Gerät in einen Ruhezustand versetzen
  • umtopfen: eine Pflanze in einen neuen Topf mit frischer Erde setzen
  • backen: durch Hitze in einem Ofen zubereiten, z.B. Brot oder Kuchen
  • zocken: umgangssprachlich für Computerspiele spielen
  • der Geschäftsführer: leitende Person eines Unternehmens
  • die Abwesenheitsnotiz: automatische Email-Antwort, die informiert, dass eine Person nicht verfügbar ist


Transkript

Intro

Manuel:
[0:14] It's a summer feeling im Easy German Podcast.

Cari:
[0:18] Singen wir jetzt hier, Manuel?

Manuel:
[0:21] Jawohl, wir sind im Urlaub und deswegen sprechen wir jetzt nicht quasi live mit euch, sondern ... Müssen wir das nochmal erklären? Nee, die Leute wissen, wir sind jetzt gerade im Urlaub, aber diese Episode, die haben wir noch vor unserem Urlaub aufgenommen, damit ihr unsere Stimmen nicht vergesst.

Cari:
[0:42] Genau, wir reden aber über Urlaub.

Manuel:
[0:44] Über Urlaub in dieser Episode, in unserer zweiten Sommer-Episode.

Cari:
[0:50] Wir reden nicht wieder über Urlaubsarten, das haben wir letztes Mal gemacht. Das war schon sehr interessant, sehr ergiebig, was wir letzte Woche besprochen haben.

Manuel:
[0:58] Ja, ich wusste gar nicht, dass es so viele Urlaubsarten gibt.

Cari:
[1:02] Ja, und wir haben aber nicht wirklich darüber gesprochen, was man noch so im Urlaub machen kann. Das wäre eine Sache für heute. Heute wollen wir in die Tiefe gehen und wollen darüber sprechen: Was sind denn eigentlich Aktivitäten im Urlaub und wofür braucht man überhaupt Urlaub? Manuel, fangen wir erstmal damit an. Warum braucht ein Mensch Urlaub?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

503: Sonnencreme mit Sand

In unserer ersten Sommerepisode bewerten wir verschiedene Urlaubsarten und erzählen, was wir von Urlaub am Strand, in den Bergen oder "auf Balkonien" halten. Außerdem berichten wir, mit welchen Verkehrsmitteln wir gern reisen und ob wir schon einmal in einem Wellnesshotel oder auf einer Kreuzfahrt waren.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Top oder Flop: Urlaubsarten


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Urlaub: Zeit, in dem man sich von der Arbeit freinimmt, um sich zu entspannen, zu reisen oder persönliche Interessen zu verfolgen
  • der Strandkorb: spezieller Sitz, der an Stränden verwendet wird, um Schutz vor Sonne, Wind und Sand zu bieten
  • uniformistisch: gleich sein in Aussehen, Verhalten oder Denkweise
  • der Städtetrip: kurze Reise in eine Stadt, meist über ein Wochenende
  • das Spa: Einrichtung, die Gesundheits- und Wellnessbehandlungen wie Massagen, Saunen und Schönheitsbehandlungen anbietet
  • die Seele baumeln lassen: sich entspannen, Stress abbauen und einfach nichts tun
  • die Kreuzfahrt: Urlaubsreise auf einem großen Schiff, das verschiedene Orte besucht und an Bord Unterhaltung, Essen und Unterkunft bietet
  • Urlaub auf Balkonien (ugs): Urlaub zu Hause verbringen


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Hallihallo, Manuel.

Manuel:
[0:16] Hallihallo, Cari.

Cari:
[0:18] Willkommen in meinem Urlaub.

Manuel:
[0:21] Willkommen im Sommer. Wir sprechen aus der Zukunft mit euch oder aus der Vergangenheit, je nachdem, wie man es sieht. Diese Episode ist unsere erste Sommer-Episode und wir sind ganz transparent: Die haben wir vorproduziert. Denn in diesem Moment, wenn ihr das hier hört, dann bist du, liebe Cari, schon im Urlaub.

Cari:
[0:45] Richtig. Ich bin in meinem ersten Urlaub. Ich mache dieses Jahr zwei Sommerurlaube. Ich freue mich schon darauf. Und das wird ein Fahrrad-/Wanderurlaub. Ich bin jetzt gerade am Rhein, im wunderschönen Rheintal. Da gibt es ja ganz tolle Berge, einen großen Fluss und …

Manuel:
[1:06] Einen großen Fluss? Ist das der Rhein?

Cari:
[1:09] Genau. Und ich bin da neulich schon mal hergefahren und dann habe ich überlegt: Toll, da fahre ich noch mal hin. Und das wird ein Aktivurlaub.

Manuel:
[1:18] Ein Aktivurlaub. Das ist ja schon die perfekte Überleitung zu dem, was wir heute vorhaben.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

502: Immanuel Fabelhaft

Wortschatz, Gedankenblitz, Herzstolpern — deutsche Wörter können sehr bildlich sein. Auf Wunsch unserer Hörerin Sonja präsentieren wir in dieser Episode unsere Lieblingswörter und erklären, was sie bedeuten. Außerdem haben wir zwei Podcast-Empfehlungen und ein Lied der Woche.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Intro

Wir machen Sommerpause: Ab nächster Woche gibt es fünf Wochen lang jeden Dienstag eine Episode pro Woche. Ab dem 3. September 2024 gibt es wieder zwei Episoden pro Woche.


Empfehlungen der Woche


Thema der Woche: Schöne deutsche Wörter


Lied der Woche: Herzscheiße


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • schlafwandeln: während des Schlafens aufstehen und umhergehen, ohne sich daran erinnern zu können
  • der Wortschatz: Gesamtheit aller Wörter, die eine Person kennt und verwendet
  • der Kosename: liebevolle oder intime Bezeichnung für eine Person, z. B. "Schatz"
  • die Lautmalerei: Art von Wort, das einen Klang oder ein Geräusch nachahmt, wie zum Beispiel "knistern" oder "zwitschern"
  • die Fabel: kurze Erzählung, oft mit Tieren als Charakteren, die eine moralische Lektion oder eine Lebensweisheit vermittelt
  • ausufernd: über die Grenzen hinausgehen


Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Na?

Manuel:
[0:16] Na? Hallo, Cari.

Cari:
[0:19] Ach, Manuel, ich muss sagen, so eine kurze Zeitspanne lag noch nie zwischen Schlafen und Podcast aufnehmen.

Manuel:
[0:27] Es ist zehn Uhr morgens. Wir melden uns heute aus der Stadt Aachen. Wir sind nicht in Berlin, sondern ganz im Westen Deutschlands, nahe der belgischen Grenze. Wir sitzen in einem kleinen, aber feinen Hotelzimmer. Ich bin seit zweieinhalb Stunden wach und du, Cari, bist gerade aufgestanden.

Cari:
[0:49] Seit zwanzig Minuten bin ich wach.

Manuel:
[0:51] Was ist da los?

Cari:
[0:52] Vor zehn Minuten stand ich noch unter der Dusche. Ja, ich weiß es nicht, ehrlich gesagt. Ich bin früh genug ins Bett gegangen, aber ich glaube, mein Körper brauchte einfach den Schlaf. Also ich habe wirklich … der Wecker stand auf acht Uhr und dann habe ich eineinhalb Stunden "Snooze" gedrückt, immer wieder, alle neun Minuten. Und je später es wurde, desto verschlafener wurde ich. Also als ich aufgestanden bin, habe ich mich wirklich gequält. Ich dachte, ich schlafwandele. Und dann dachte ich, okay, ich gehe mal duschen, dann werde ich schon wach. Ich war noch immer am Schlafen unter der Dusche. Ich hätte im Stehen einschlafen können. Dann habe ich das Wasser kalt gemacht, damit ich irgendwie aufwache.

Manuel:
[1:34] Das ist gut, da wird auch Dopamin dann produziert.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

501: Boykott und Eifersucht

Cari ist genervt vom vielen Fahrradklingeln im Berliner Verkehr. Gemeinsam lesen wir Teile der Straßenverkehrsordnung (StVO) und plädieren für mehr gegenseitige Rücksicht. In unserem Segment "Eine schwierige Entscheidung" debattieren wir, ob man Produkte boykottieren sollte, wenn Firmen gegen die eigenen Werte verstoßen. Außerdem erklären wir die Redewendungen "einen Spagat machen" und "etwas unter einen Hut bringen". Zum Abschluss geht es um das Zusammenleben mit Nachbarn und das Thema Eifersucht in Deutschland.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Intro


Ausdrücke der Woche: einen Spagat machen / unter einen Hut bringen


Das nervt: Fahrradklingeln


Eine schwierige Entscheidung: Produkte boykottieren?


Eure Fragen

  • Valerio aus Italien fragt: Wie ist das Verhältnis zu euren Nachbarn?
  • Shubhom aus Indien fragt: Wie wählt ihr die Fragen für euren Podcast aus?
  • Paul fragt: Warum ist easygerman.org nur auf Englisch verfügbar?
  • Maria aus der Ukraine fragt: Sind die Deutschen weniger eifersüchtig?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Fahrradklingel: Gerät am Fahrrad, das einen Ton erzeugt, um andere Verkehrsteilnehmer zu warnen
  • die Bremse: Mechanismus, der dazu dient, die Geschwindigkeit zu verringern oder das Fahrzeug anzuhalten
  • die Straßenverkehrs-Ordnung: Gesetzliche Regelung, die den Straßenverkehr in Deutschland regelt
  • die Mitschuld: Teilweise Verantwortung oder Schuld an einem Ereignis oder Unfall
  • boykottieren: Etwas bewusst meiden oder ablehnen, meist als Protestmaßnahme
  • eifersüchtig: Gefühl der Unsicherheit oder Angst, jemanden an eine andere Person zu verlieren
  • die häusliche Gewalt: Gewalt in der Familie oder im häuslichen Umfeld, oft gegen Partner oder Kinder gerichtet


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:17] Guten Morgen, Cari.

Cari:
[0:19] Ich sehe dich mit einem angestrengten Gesicht. Was ist los heute Morgen im Easy Languages-Büro?

Manuel:
[0:25] Das ist mein ganz normales Montagmorgen-Gesicht. Wir nehmen heute sogar noch früher auf, um 09:00 Uhr morgens, da wir uns gleich auf eine Reise machen.

Cari:
[0:35] Richtig. Und wer sitzt hier vor dir topfit am Montagmorgen?

Manuel:
[0:39] Carina Schmid.

Cari:
[0:40] Richtig. Ich habe nämlich gestern Abend noch eine To-Do-Liste geschrieben, was ich heute machen sollte. Und guck mal, da ganz unten steht "gute Laune haben".

Manuel:
[0:48] Nice. Das schreibst du dir auf die To-Do-Liste. Finde ich gut.

Cari:
[0:51] Richtig. Und das habe ich auch geschafft. Das Einzige, was ich von der Liste nicht geschafft habe, ist um 09:00 Uhr im Büro sein.

Manuel:
[0:58] Nö, aber Viertel nach. Das akademische, die akademische Viertelstunde.

Cari:
[1:04] Ist das noch okay?

Manuel:
[1:05] Das ist okay.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel, Janusz Easy Languages Cari, Manuel, Janusz Easy Languages

500: Cari weint

Jubiläum! Gemeinsam mit Janusz lassen wir die letzten 5 Jahre Revue passieren und hören uns einige unserer und eurer Lieblingsmomente aus den vergangenen 500 Episoden an. Mit dabei: Umzüge, Familiengeschichten, besondere Janusz-Momente und Lachanfälle...


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Hausmitteilung: Easy German Winter School lite

  • Vom 8. bis zum 20. Dezember veranstalten wir die Easy German Winter School lite in Berlin. Alle Infos zur Anmeldung gibt es auf easygerman.org/winterschool

Thema der Woche: Unsere Lieblingsmomente aus dem Easy German Podcast


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Jubiläum: Feier oder Erinnerung an ein besonderes Datum, das eine bestimmte Anzahl von Jahren zurückliegt
  • der Umzug: Wohnungswechsel; Gegenstände von einer alten in eine neue Wohnung bringen
  • wie am Schnürchen laufen (ugs): reibungslos und ohne Probleme verlaufen
  • der Lachanfall: unkontrolliertes, starkes Lachen, das manchmal schwer zu stoppen ist
  • staubsaugen: mit einem Staubsauger Schmutz und Staub von Böden oder Teppichen entfernen
  • die Schulden: Geld oder andere Verpflichtungen, die jemandem geschuldet werden
  • reflektieren: nachdenken oder überlegen über etwas


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Wuhu, Party! Juhuu! Plopp! Wir haben gar keinen Sekt gekauft, Leute, zu dieser runden Episode. Happy Birthday, Leute!

Manuel:
[0:26] Happy Birthday? Janusz macht erst mal ein Selfie von uns dreien. Denn wir feiern nicht Geburtstag, aber Jubiläum: 500 Episoden.

Cari:
[0:36] Der Podcast feiert Geburtstag.

Manuel:
[0:38] Ja, auch nicht. Der ist ja nicht heute geboren. Das ist ja kein …

Cari:
[0:40] Der ist 500 Episoden alt.

Manuel:
[0:43] Ach so, aber es ist ja nicht das Datum. Okay, wir streiten jetzt nicht über die Definition von Jubiläum oder Geburtstag. Wir feiern …

Cari:
[0:51] Wir feiern einfach.

Manuel:
[0:53] Wir feiern einfach. Episode 500. Janusz ist dabei, schlürft seinen Kaffee.

Cari:
[0:57] Janusz, hallo.

Janusz:
[0:58] Hallo.

Cari:
[0:59] Oh, Janusz, bist du gerade erst aufgewacht?

Janusz:
[1:02] Nicht gerade erst, aber vor einer halben Stunde, glaube ich.

Manuel:
[1:05] Sehr gut. Wir haben uns einiges vorgenommen. Wir wollen ein bisschen zurückblicken auf die letzten 500 Episoden. Aber bevor wir damit anfangen, haben wir noch ein …

Cari:
[1:20] Ein Geschenk für euch.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

499: Geliked, geliket, gelikt?

Die Fußball-EM ist vorbei. Cari und Manuel berichten, ob und wo sie das Finale geschaut haben. Am Wochenende ging es in den Nachrichten außerdem vor allem um das Attentat auf Donald Trump. Cari ärgert sich, wie schnell nach einem solchen Ereignis heutzutage Verschwörungstheorien entstehen. Außerdem erklären wir, wie englische Verben im Deutschen richtig konjugiert werden. Hat jemand etwas "geliked", "geliket" oder "gelikt"? Und: Welche Artikel haben Anglizismen wie "Community" oder "Fight"?


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Hausmitteilungen: Livestream & Easy German Events


Das nervt: Verschwörungstheorien in the Making


Das ist interessant: Geliked, geliket oder gelikt?


Eure Fragen

  • Rafal fragt: Welche Artikel benutzt man bei Anglizismen?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Attentat: geplante, oft gewalttätige Handlung mit dem Ziel, eine Person zu verletzen oder zu töten
  • das Ereignis: etwas, das geschieht oder passiert
  • die Verschwörungstheorie: Annahme oder Glaube, dass eine Gruppe von Menschen heimlich zusammenarbeiten, um etwas Schädliches oder Illegales zu tun
  • der Konsens: allgemeine Übereinstimmung oder Einigkeit
  • spekulieren: über etwas nachdenken oder Vermutungen anstellen
  • heiß hergehen: wenn etwas sehr intensiv, leidenschaftlich oder hitzig wird
  • der Anglizismus: Wort oder Ausdruck aus der englischen Sprache, der in einer anderen Sprache verwendet wird
  • sich beeinflussen: aufeinander Auswirkungen haben


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:17] Guten Morgen, Cari.

Cari:
[0:20] Na?

Manuel:
[0:21] Na? Was ist los? Bist du müde?

Cari:
[0:24] Ich bin total müde und ich vertrage keinen Alkohol mehr, Manuel.

Manuel:
[0:29] Oh! Tja, da kann ich dir von berichten. Brauchst du Rat zu diesem Thema?

Cari:
[0:35] Ja, gut, die Antwort ist: Einfach keinen Alkohol mehr trinken.

Manuel:
[0:39] Korrekt, das ist die korrekte Antwort. Du hast die Million gewonnen.

Cari:
[0:43] Ja, das ist schön, ne? Also, wir waren gestern Abend natürlich unterwegs, weil … also eigentlich hatte ich gar keine Lust rauszugehen, aber …

Manuel:
[0:52] Du musst kurz erklären: Heute, wir nehmen am Montag auf und gestern war Sonntag und da war das EM-Finale.

Cari:
[1:02] Richtig. Gestern war EM-Finale, das musste ich natürlich gucken. Und was war mit dir? Was hast du gemacht?

Manuel:
[1:08] Ich war tatsächlich unterwegs relativ lange gestern, mit Freunden, und war dann, während das EM-Finale lief, auf dem Nachhauseweg, auf dem Fahrrad, habe aber das Ende noch zu Hause geguckt und dann mit den Spaniern gefeiert.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

498: Polen vs. Pollen

Phishing, Hacker-Angriffe und Identitätsklau: Im Internet lauern viele Gefahren. Auch Caris Instagram-Account wurde schon einmal gehackt. In dieser Episode erklärt Manuel, wie man sich schützen kann. Außerdem schauen wir uns die Aussprache von Wörtern mit kurzen und langen Vokalen an und vergleichen "Boot" vs. "Bot", "Polen" vs. "Pollen" und "Stahl" vs. "Stall".


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsor


Follow-up: Vollkornbrot


Das ist interessant: Kurze und lange Vokale


Manuels Manual: Passwörter und Sicherheit


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • proaktiv: handeln, bevor ein Problem oder eine Situation entsteht, anstatt nur darauf zu reagieren
  • etwas geloben: etwas versprechen oder schwören
  • das Vollkornbrot: Brot aus Vollkornmehl, das alle Teile des Korns enthält
  • der Vokal: Sprachlaut; in der deutschen Sprache: a, e, i, o, u
  • die Aussprache: die Art und Weise, wie die Wörter einer Sprache gesprochen und betont werden
  • der Indikator: Zeichen oder Signal für eine bestimmte Bedingung oder Situation
  • sich austricksen lassen: getäuscht oder betrogen werden
  • der Gedächtnisverlust: Zustand, in dem eine Person Schwierigkeiten hat, sich an Informationen oder Ereignisse zu erinnern


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Juten Morgen.

Manuel:
[0:15] Juten Morgen, Cari.

Cari:
[0:19] Na? Wie läuft's bei dir heute?

Manuel:
[0:22] Wieso sagen wir "Juten Morgen"? Ist das ein Scherz? Das müssen wir erklären.

Cari:
[0:27] Habe ich mich auch gerade gefragt. Ich habe gestern, vorgestern ein Video gedreht mit Emanuel zum Berliner Dialekt. Hier sagt man ja "juten Tag".

Manuel:
[0:37] Juten Tag.

Cari:
[0:37] Juten Morgen, weiß ich nicht, ob man das überhaupt sagt. Aber man spricht ja das G wie ein J aus in Berlin. Aber ja, ehrlich gesagt habe ich das nur so gesagt, weil warum nicht?

Manuel:
[0:51] Ja, mir geht's gut. Bin ein bisschen gestresst heute Morgen. Wir starten mit einiger Verspätung hier in die Aufnahme. Ich musste einige …

Cari:
[0:58] Weil ich zu spät gekommen bin.

Manuel:
[1:01] Nee. Du bist auch zu spät gekommen, aber ich musste auch noch dringende E-Mails beantworten und Nachrichten und das ist ja so …

Cari:
[1:07] Wie ist das hinter den Kulissen? Ist das stressig, so ein Business zu führen, wie wir das haben?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

497: Die Vollkorn-Norm

Unser Hörer Chris berichtet von der schlechten Infrastruktur während der Fußball-EM in Deutschland. Manuel hat Tipps zum Erlernen neuer Skills mit wenig Zeit. Cari empfiehlt eine Serie, bei der deutsche YouTuber ohne Geld von Marokko zurück nach Deutschland finden müssen. Zum Abschluss sprechen wir über die Definition von Vollkornbrot und das Leben als Studierender in Deutschland.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Ausdruck der Woche: steinreich sein


Das nervt: Marode Infrastruktur zur EM


Empfehlung der Woche: The Race


Eure Fragen

  • Bill aus England fragt: Was ist Körnerbrot?
  • Engjëll aus dem Kosovo fragt: Wie ist der typisch deutsche Student?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • steinreich sein: sehr viel Geld oder Vermögen haben
  • der Steinbruch: Ort, an dem Steine aus dem Boden geholt werden
  • marode: in schlechtem Zustand, abgenutzt, kaputt
  • die Schuldenbremse: Gesetz, das eine Regierung oder Organisation darin einschränkt, neue Schulden zu machen
  • etwas herunterwirtschaften: durch unsorgfältige Behandlung oder mangelnde Pflege in einen schlechten Zustand versetzen
  • trampen: per Anhalter reisen
  • das Körnerbrot: Brot, das aus Vollkornmehl oder mit zusätzlichen ganzen Körnern gebacken wird


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:16] Guten Morgen, Cari.

Cari:
[0:19] Na? Wie war dein Wochenende?

Manuel:
[0:21] Sehr entspannt, sehr gemütlich.

Cari:
[0:26] Da musstest du kurz nachdenken.

Manuel:
[0:28] Nein, ich spreche nur langsam und deutlich.

Cari:
[0:32] Dabei war das Feedback letztes Mal, wir haben ja euch gefragt, ob wir zu schnell sprechen. Und niemand hat geschrieben, dass wir zu schnell sprechen.

Manuel:
[0:40] Na ja, es ist natürlich auch eine selbsterfüllende Prophezeiung, so ein bisschen, denn die Leute, für die wir hier zu schnell sprechen, die hören wahrscheinlich auch nicht zu und haben dementsprechend kein Feedback geschickt.

Cari:
[0:52] Okay, das ist ein Problem. Wir machen irgendwann vielleicht noch mal einen Podcast für Anfänger, wo wir langsamer sprechen, aber hier sprechen wir normal.

Manuel:
[1:00] Hier ist euer Podcast zum Deutschlernen, wenn ihr schon fortgeschritten seid und euch für verschiedene Themen interessiert. Zum Beispiel, wenn ihr Ausdrücke und Vokabeln mit uns lernen möchtet.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

496: Unsere Unsicherheiten

Auf Wunsch unserer Hörerin Lucia sprechen wir heute über ein sehr persönliches Thema. Wir erzählen, mit welchen Unsicherheiten, Zweifeln oder Ängsten wir im Leben zu kämpfen hatten oder immer noch haben. Es geht um Sportlichkeit und Einsamkeit, aber auch körperliche Unsicherheiten und Schönheitsideale.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Thema der Woche: Unsere persönlichen Unsicherheiten


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Prämisse: Grundannahme, auf dem weitere Überlegungen oder Argumente basieren
  • die Unsicherheit: Gefühl von Zweifel oder Nervosität zum eigenen Aussehen, Charakter oder in einer bestimmten Situation
  • der Teufelskreis: Situation, in der ein Problem ein anderes verursacht, das wiederum das ursprüngliche Problem verstärkt, sodass sich die Situation immer weiter verschlechtert
  • zerbrechlich sein: leicht zu brechen oder zu beschädigen (physisch oder emotional)
  • der Aha-Moment: Augenblick, in dem man plötzlich eine Einsicht gewinnt oder etwas versteht
  • jemanden prägen: starken Einfluss auf die Persönlichkeit oder Entwicklung haben
  • das Übergewicht: mehr wiegen, als es für die Größe und das Alter gesund ist
  • die Geheimratsecke: kahle Stelle oberhalb der Stirn, wo das Haar oft zuerst ausfällt


Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo.

Manuel:
[0:16] Hallo.

Cari:
[0:17] Was war denn das?

Manuel:
[0:18] Das hat sich so angehört bei dir.

Cari:
[0:22] Ich habe das gemacht? (Ja.) Du hast das gemacht.

Manuel:
[0:24] Ich habe dich nachgemacht.

Cari:
[0:26] Ach so, echt? Ich habe gesagt: Hallo.

Manuel:
[0:28] Hallo.

Cari:
[0:29] Hallo. Ja, jetzt können wir es natürlich nicht mehr nachvollziehen. Da müssten wir jetzt zurückspulen …

Manuel:
[0:34] Nee.

Cari:
[0:35] …um herauszufinden, wie es wirklich war.

Manuel:
[0:37] Ist auch fies von mir. Man soll keine anderen Leute nachmachen.

Cari:
[0:39] Nein? Soll man das nicht?

Manuel:
[0:40] Nee.

Cari:
[0:41] Ja.

Manuel:
[0:42] Ja, wie geht es dir so?

Cari:
[0:44] Es ist morgens. Ich habe schlecht geschlafen leider, aber macht ja nichts, ne? Solche Tage passieren auch. Heute Nacht wird es wieder besser.

Manuel:
[0:51] Du hast schlecht geschlafen. Hast du nicht meinen Tipp aus der letzten Episode angewandt?

Cari:
[0:56] Noch nicht, noch nicht. Ich muss den noch umsetzen.

Manuel:
[0:58] Okay, verstehe.

Thema der Woche: Unsere persönlichen Unsicherheiten

Manuel:
[1:05] Du, in letzter Zeit machen wir ganz selten so ein richtiges Thema der Woche. Früher haben wir das fast immer gemacht.

Cari:
[1:11] Ich wollte ja gerne mal dreißig Minuten mit dir über Fußball reden, aber du wolltest ja nicht.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

495: Deutschland trägt Pink

Cari ist noch immer im EM-Fieber und erzählt, warum Fußball für sie so emotional ist und warum die pinken Trikots der deutschen Mannschaft für gemischte Gefühle in der Gesellschaft sorgen. In "das nervt" sprechen wir über den Rechtsruck in Europa und wie die AfD versucht, ihr wahres Gesicht zu verschleiern. In "Manuels Manual" erklärt Manuel, wie Tageslicht am Morgen für besseren Schlaf am Abend sorgt. Außerdem erklären wir den Ausdruck "Bergfest" und beantworten Hörerfragen zu deutschen Märchen und zum Siezen.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Ausdruck der Woche: Bergfest


Das ist interessant: Schwarz-Pink-Gold


Das ist schön: Fußball und Emotionen


Manuels Manual: Tageslicht


Eure Fragen

  • Alex aus Kalifornien fragt: Ist es okay, "ihr" zu benutzen statt zu siezen?
  • Dan aus Maryland fragt: Warum sind deutsche Märchen so furchtbar?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Neu bei Easy Languages


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Bergfest: die Mitte einer Zeitspanne, oft in Bezug auf eine Arbeitswoche oder ein Projekt
  • das Trikot: Sportkleidung, die von Mitgliedern einer Mannschaft getragen wird
  • der Nationalstolz: Gefühl von Stolz und Zugehörigkeit zu einem Land
  • etwas abfrühstücken (ugs): etwas schnell und effizient erledigen oder abschließen
  • das Gedankengut: die Gesamtheit der Ideen, Überzeugungen, Werte und Denkweisen einer Person, Gruppe oder Kultur
  • das Tageslicht: das natürliche Licht, das während des Tages von der Sonne erzeugt wird
  • das Märchen: eine traditionelle oder erfundene Geschichte, oft mit magischen Elementen und Charakteren, die moralische oder lehrreiche Botschaften vermittelt


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:17] Guten Morgen, Cari. Wir haben die Hälfte des Jahres hinter uns. Wir sind im Juli.

Cari:
[0:25] Stimmt.

Manuel:
[0:25] Alles Gute nachträglich.

Cari:
[0:28] Zu was?

Manuel:
[0:29] Zur Hälfte des Jahres.

Cari:
[0:30] Ach so. Macht man das in Deutschland? Feiert man jetzt die Jahreshälfte oder…?

Manuel:
[0:35] Normalerweise nicht, aber jetzt habe ich ganz spontan eine Idee. Wolltest du noch Smalltalk machen oder…?

Cari:
[0:41] Nee, mach mal.

Ausdruck der Woche: Bergfest

Manuel:
[0:47] Ich weiß noch, als ich diesen Begriff gelernt habe als Kind, hat er mich irgendwie fasziniert. Ist eigentlich einfach ein Wort, und zwar: Das Bergfest.

Cari:
[0:57] Ah, okay. Das hat dich fasziniert, weil du hast immer an die Berge gedacht.

Manuel:
[1:02] Ja, und … also ich finde das irgendwie so ein interessantes Bild. Also, wenn man Bergfest feiert, dann feiert man, dass die Hälfte der Zeit um ist. Also wir haben jetzt heute, wir nehmen auf am 1. Juli und man könnte sagen, wir feiern jetzt Bergfest für die Hälfte des Jahres.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

494: Die Wahrheit über das knackige 7:1

Vor 10 Jahren sagte in einem Easy German Video ein junger Mann den legendären 7:1-Sieg Deutschlands gegen Brasilien im Halbfinale der Fußballweltmeisterschaft voraus. Das Video ging sofort viral und wird seitdem bei jedem großen Fußball-Turnier auf Social Media geteilt. Doch ist der Clip echt oder ein Fake? Cari enthüllt, was wirklich passiert ist...


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Easy German Film Club

Am 1. Juli 2024 startet der Easy German Film Club. Wenn ihr Lust habt, deutschsprachige Kurzfilme mit uns zu schauen und zu diskutieren, könnt ihr euch anmelden auf easygerman.org/filmclub.


Ausdruck der Woche: sich verselbstständigen


Das ist interessant: 10 Jahre alter Easy German Clip geht immer noch viral


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • sich verselbstständigen: ein Eigenleben entwickeln, sich der Kontrolle entziehen
  • knackig (umgangssprachlich): hier: beeindruckend und unerwartet deutlich; auch: kurz und prägnant
  • das Orakel: eine Person oder Sache, die zukünftige Ereignisse voraussagt
  • etwas ausschlachten (ugs): etwas ausnutzen oder maximal verwerten
  • die Verschwörungstheorie: eine Theorie, die geheime Machenschaften hinter bestimmten Ereignissen vermutet


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Nachmittag, Manuel Salmann.

Manuel:
[0:17] Jetzt hatte ich gerade das Gefühl, dass du genau den Ton getroffen hast. Wenn da unsere Hörerin, die dein Pfeifen analysiert, noch mal schreiben könnte, ich hatte das Gefühl, das hat diesmal gepasst.

Cari:
[0:28] Das wäre ganz wunderbar. Finde ich schön, dass Leute das analysieren, wie ich pfeife, ob das richtig ist oder nicht. Manuel, ich bin aufgeregt. Montag geht's los.

Manuel:
[0:38] Montag geht's los. Montag ist ein neuer Monat, der Juli. Den meinst du, ne? Der geht los. Die zweite Hälfte des Jahres.

Cari:
[0:48] Die zweite Hälfte des Jahres fängt an und das ist doch genau die richtige Zeit, um das Deutschlernen noch mal zu intensivieren, oder Manuel?

Manuel:
[0:56] Ich kann ja schon Deutsch.

Cari:
[0:58] Ach so, genau. Aber vielleicht für euch, wenn ihr zuhört: Wir haben ein besonderes Angebot für euch im Juli. Wir gucken jede Woche einen Film zusammen. Wir machen einen sogenannten Filmclub. Und Manuel, war das nicht deine Idee, das zu machen?

Manuel:
[1:13] Das weiß ich jetzt nicht mehr, wer ursprünglich die Idee hatte.

Cari:
[1:15] Weißt du gar nicht mehr? Ich dachte immer, du hast gesagt: "Ich freue mich so sehr, mal einen Filmclub zu machen." Und jetzt machen wir das und du weißt das nicht mehr.

Manuel:
[1:22] Ich freue mich auch darauf. Das ist ja generell überbewertet, wer eine Idee hat, weil Ideen haben viele Leute.

Cari:
[1:31] Janusz freut sich schon, dass er Easy German erfunden hat.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

493: Da ist der Wurm drin

Gemeinsam zurück im Studio sprechen Cari und Manuel über die Vorzüge und Gefahren von E-Scootern, den Ausdruck "Da ist der Wurm drin" und die Unzuverlässigkeit der Deutschen Bahn während der Fußball-Europameisterschaft in Deutschland. Manuel hat eine Empfehlung für alle, für die die Tagesschau zu schwer verständlich ist. Cari empfiehlt eine Doku über Rassismus im deutschen Fußball. Zum Abschluss versuchen wir, den Unterschied zwischen "Frucht" und "Obst" zu erklären und verraten, wie wir mit den neuen Transkripten in Apple Podcasts umgehen.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Ausdruck der Woche: Da ist der Wurm drin


Empfehlungen der Woche


Das ist interessant: Kritik an der Deutschen Bahn


Eure Fragen

  • Stacey aus Kalifornien fragt: Was ist der Unterschied zwischen "Obst" und "Frucht"?
  • Kelsey aus den USA fragt: Wie geht Easy German mit kostenlosen Transkripten in Apple Podcasts um?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • etwas ist kein Hexenwerk (ugs): etwas ist nicht besonders schwierig oder kompliziert
  • ein zweischneidiges Schwert: beschreibt, dass eine Situation oder Entscheidung sowohl positive als auch negative Aspekte oder Konsequenzen haben kann
  • etwas drosseln: die Geschwindigkeit, Leistung oder Intensität von etwas reduzieren oder begrenzen
  • in etwas ist der Wurm drin (ugs): etwas stimmt oder klappt nicht, es gibt Probleme mit etwas
  • zwiegespalten: unentschlossen oder unsicher; gemischte Gefühle haben
  • etwas privatisieren: öffentliche Kontrolle oder Eigentum zu einer privaten Kontrolle oder Eigentum machen
  • das Obst: essbare Früchte oder Samen, die von Pflanzen und Bäumen produziert werden
  • die Frucht: das reife Produkt einer Pflanze oder eines Baumes, das Samen enthält und oft essbar ist


Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo, Manuel.

Manuel:
[0:16] Hallo, Cari.

Cari:
[0:17] Wie geht's dir?

Manuel:
[0:18] Mir geht es sehr gut. Es ist schön, zurück zu sein nach dieser wunderschönen, chaotischen Quatsch-Episode. Also es war keine Quatsch-Episode. (Wie bitte?) Eine Episode, die mit ein paar Soundeffekten begonnen hat.

Cari:
[0:36] Ja, Janusz wollte das am Ende wieder herausschneiden. Er meinte, das wäre zu albern gewesen.

Manuel:
[0:40] Ja.

Cari:
[0:41] Hätten wir machen sollen?

Manuel:
[0:43] Nee, war ja eure Episode.

Cari:
[0:45] Ja, Manuel, ich sehe, du hast unsere Episode gehört. Wie fandest du das? Das ist ja immer ein kleines Risiko, wenn du uns hier alleine lässt, auch technisch gesehen.

Manuel:
[0:54] Ja, nee, das ist kein Risiko.

Cari:
[0:57] Du bist immer froh, wenn wir überhaupt es schaffen, aufzunehmen.

Manuel:
[1:00] Überhaupt nicht. Ich verlasse mich da voll auf ganz auf euch.

Cari:
[1:03] Voll und ganz verlässt du dich.

Manuel:
[1:05] Voll und ganz verlasse ich mich auf euch. Und das ist ja jetzt hier auch nicht …

Cari:
[1:13] Kein Hexenwerk, sagt man auf Deutsch.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Janusz Easy Languages Cari, Janusz Easy Languages

492: EM-Fieber

Ganz Europa ist im Fußballfieber, denn dieses Jahr findet die Fußball-Europameisterschaft in Deutschland statt. Auch Cari und Janusz waren im Fußballstadion und berichten heute von ihren Erfahrungen. Außerdem beantworten sie zusammen mit ihren Studiogästen Jen und Yvonne von Simple Germany zwei Hörer-Fragen: Wie geht man in Deutschland mit starken Emotionen um? Und sollte ein Teil der Menschen in Deutschland auch ohne Pass ein Wahlrecht bekommen?


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Unsere Hausmitteilungen

Wir haben dieses Jahr Meetups und Live-Podcast-Termine in Hamburg, Berlin und den USA geplant. Alle Infos findet ihr unter easygerman.org/events.

Am 1. Juli 2024 startet außerdem der Easy German Film Club. Wenn ihr Lust habt, deutschsprachige Kurzfilme mit uns zu schauen und zu diskutieren, könnt ihr euch anmelden auf easygerman.org/filmclub.


Das ist schön: EM-Fieber


Eure Fragen

  • Katja aus Russland fragt: Darf man in Deutschland starke Emotionen offen zeigen?
  • Ali aus der Ukraine fragt: Sollte ein Teil der Ausländer*innen in Deutschland ohne Pass ein Wahlrecht bekommen?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Stadion: große Freiluftanlage, in der Sportveranstaltungen, Konzerte oder andere Großveranstaltungen stattfinden
  • Neuland sein: wenn man sich in einem unbekannten Bereich oder in einer neuen Situation befindet, mit der man noch keine Erfahrung hat
  • besinnungslos: Zustand, in dem man das Bewusstsein verloren hat oder nicht mehr klar denken kann
  • der Alkopop: süßes alkoholisches Misch-Getränk, oft Alkohol mit Limonade oder anderen süßen Getränken gemischt
  • jemanden anfeuern: jemandem durch Zurufe oder Gesten Unterstützung und Ermutigung geben
  • der Ordner: Person, die für die Sicherheit und Ordnung bei Veranstaltungen sorgt
  • sich zusammenreißen: sich selbst kontrollieren, sich beherrschen
  • das Wahlrecht: das Recht, bei Wahlen abzustimmen und gewählt zu werden


Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Hallo, und herzlich willkommen zurück im Easy German Podcast.

Janusz:
[0:20] Und auch hallo von mir.

Cari:
[0:21] Janusz, wir sind heute wieder zu zweit, ohne Manuel, denn …

Janusz:
[0:27] Manuel hat Geburtstag.

Cari:
[0:29] Manuel hat Geburtstag und hat sich einfach mal die ganze Woche freigenommen. Das gönnt er sich, das darf er sich gönnen.

Janusz:
[0:36] Das darf er sich gönnen, ja, klar.

Cari:
[0:37] Und du bist heute eingesprungen, Janusz. Wie geht's dir?

Janusz:
[0:39] Ich bin heute eingesprungen. Ich arbeite sehr viel, schon seit fünf Tagen. Langsam wird es mir echt zu viel.

Cari:
[0:48] Das passiert selten bei Janusz, dass du jeden Tag arbeitest. Du warst diese Woche, ja, du warst … (Durchgehend.) Durchgehend, jeden Tag Interviews oder Podcast. Es wird wieder viel produziert bei Easy German.

Janusz:
[1:00] Das freut mich.

Cari:
[1:01] Was mich auch freut, wir haben heute wieder ein kleines Studiopublikum. Das könnt ihr nicht sehen. Und zwar haben wir Besuch von unseren Zuhörern. Einmal ist da die Carrie aus Texas. Und dann haben wir Jen und Yvonne von Simple Germany, unsere Partner. Vielleicht hören wir die später noch im Podcast. Wir fangen erst mal an, Janusz, und zwar: Manuel ist weg und du weißt, was das heißt.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More