499: Geliked, geliket, gelikt?

Die Fußball-EM ist vorbei. Cari und Manuel berichten, ob und wo sie das Finale geschaut haben. Am Wochenende ging es in den Nachrichten außerdem vor allem um das Attentat auf Donald Trump. Cari ärgert sich, wie schnell nach einem solchen Ereignis heutzutage Verschwörungstheorien entstehen. Außerdem erklären wir, wie englische Verben im Deutschen richtig konjugiert werden. Hat jemand etwas "geliked", "geliket" oder "gelikt"? Und: Welche Artikel haben Anglizismen wie "Community" oder "Fight"?

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Hausmitteilungen: Livestream & Easy German Events

• Livestream auf YouTube: Am Mittwoch, den 17. Juli 2024, um 19 Uhr (Berlin) sind wir wieder live auf dem Easy German YouTube-Kanal. Finde hier deine lokale Uhrzeit: Zeitzonenrechner
• Wir haben Live Events in den USA, Mexiko und England geplant. Hier könnt ihr euch registrieren: easygerman.org/meetups

Das nervt: Verschwörungstheorien in the Making

• Nach Schüssen auf Ex-US-Präsidenten: Was über das Attentat auf Trump bekannt ist (tagesschau)
• How Watching The NEWS in GERMANY is COMPLETELY Different Than in AMERICA (YouTube)

Das ist interessant: Geliked, geliket oder gelikt?

• Rechtschreibrat: Geliked, geliket oder gelikt? (heise online)
• Amtliche deutsche Rechtschreibung: Überarbeitetes Regelwerk und Neufassung Wörterverzeichnis für Schule und Verwaltung verbindlich (Rat für deutsche Rechtschreibung)

Eure Fragen

• Rafal fragt: Welche Artikel benutzt man bei Anglizismen?
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• das Attentat: geplante, oft gewalttätige Handlung mit dem Ziel, eine Person zu verletzen oder zu töten
• das Ereignis: etwas, das geschieht oder passiert
• die Verschwörungstheorie: Annahme oder Glaube, dass eine Gruppe von Menschen heimlich zusammenarbeiten, um etwas Schädliches oder Illegales zu tun
• der Konsens: allgemeine Übereinstimmung oder Einigkeit
• spekulieren: über etwas nachdenken oder Vermutungen anstellen
• heiß hergehen: wenn etwas sehr intensiv, leidenschaftlich oder hitzig wird
• der Anglizismus: Wort oder Ausdruck aus der englischen Sprache, der in einer anderen Sprache verwendet wird
• sich beeinflussen: aufeinander Auswirkungen haben

Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:17] Guten Morgen, Cari.

Cari:
[0:20] Na?

Manuel:
[0:21] Na? Was ist los? Bist du müde?

Cari:
[0:24] Ich bin total müde und ich vertrage keinen Alkohol mehr, Manuel.

Manuel:
[0:29] Oh! Tja, da kann ich dir von berichten. Brauchst du Rat zu diesem Thema?

Cari:
[0:35] Ja, gut, die Antwort ist: Einfach keinen Alkohol mehr trinken.

Manuel:
[0:39] Korrekt, das ist die korrekte Antwort. Du hast die Million gewonnen.

Cari:
[0:43] Ja, das ist schön, ne? Also, wir waren gestern Abend natürlich unterwegs, weil … also eigentlich hatte ich gar keine Lust rauszugehen, aber …

Manuel:
[0:52] Du musst kurz erklären: Heute, wir nehmen am Montag auf und gestern war Sonntag und da war das EM-Finale.

Cari:
[1:02] Richtig. Gestern war EM-Finale, das musste ich natürlich gucken. Und was war mit dir? Was hast du gemacht?

Manuel:
[1:08] Ich war tatsächlich unterwegs relativ lange gestern, mit Freunden, und war dann, während das EM-Finale lief, auf dem Nachhauseweg, auf dem Fahrrad, habe aber das Ende noch zu Hause geguckt und dann mit den Spaniern gefeiert.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership