503: Sonnencreme mit Sand

In unserer ersten Sommerepisode bewerten wir verschiedene Urlaubsarten und erzählen, was wir von Urlaub am Strand, in den Bergen oder "auf Balkonien" halten. Außerdem berichten wir, mit welchen Verkehrsmitteln wir gern reisen und ob wir schon einmal in einem Wellnesshotel oder auf einer Kreuzfahrt waren.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Top oder Flop: Urlaubsarten

• Roadtrip (Wiktionary)
• A Supposedly Fun Thing I'll Never Do Again: Essays and Arguments (Goodreads)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• der Urlaub: Zeit, in dem man sich von der Arbeit freinimmt, um sich zu entspannen, zu reisen oder persönliche Interessen zu verfolgen
• der Strandkorb: spezieller Sitz, der an Stränden verwendet wird, um Schutz vor Sonne, Wind und Sand zu bieten
• uniformistisch: gleich sein in Aussehen, Verhalten oder Denkweise
• der Städtetrip: kurze Reise in eine Stadt, meist über ein Wochenende
• das Spa: Einrichtung, die Gesundheits- und Wellnessbehandlungen wie Massagen, Saunen und Schönheitsbehandlungen anbietet
• die Seele baumeln lassen: sich entspannen, Stress abbauen und einfach nichts tun
• die Kreuzfahrt: Urlaubsreise auf einem großen Schiff, das verschiedene Orte besucht und an Bord Unterhaltung, Essen und Unterkunft bietet
• Urlaub auf Balkonien (ugs): Urlaub zu Hause verbringen

Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Hallihallo, Manuel.

Manuel:
[0:16] Hallihallo, Cari.

Cari:
[0:18] Willkommen in meinem Urlaub.

Manuel:
[0:21] Willkommen im Sommer. Wir sprechen aus der Zukunft mit euch oder aus der Vergangenheit, je nachdem, wie man es sieht. Diese Episode ist unsere erste Sommer-Episode und wir sind ganz transparent: Die haben wir vorproduziert. Denn in diesem Moment, wenn ihr das hier hört, dann bist du, liebe Cari, schon im Urlaub.

Cari:
[0:45] Richtig. Ich bin in meinem ersten Urlaub. Ich mache dieses Jahr zwei Sommerurlaube. Ich freue mich schon darauf. Und das wird ein Fahrrad-/Wanderurlaub. Ich bin jetzt gerade am Rhein, im wunderschönen Rheintal. Da gibt es ja ganz tolle Berge, einen großen Fluss und …

Manuel:
[1:06] Einen großen Fluss? Ist das der Rhein?

Cari:
[1:09] Genau. Und ich bin da neulich schon mal hergefahren und dann habe ich überlegt: Toll, da fahre ich noch mal hin. Und das wird ein Aktivurlaub.

Manuel:
[1:18] Ein Aktivurlaub. Das ist ja schon die perfekte Überleitung zu dem, was wir heute vorhaben.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership