Podcast Episodes

 
 

Select an episode to view the show notes or leave a comment.

About the Podcast • How to Subscribe

Looking for a specific expression, recommendation or song we mentioned?
Ausdrücke der Woche • Empfehlungen der Woche • Lieder der Woche

Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

464: Ganz Deutschland ist paranoid

Während Cari und Janusz mit E-Scootern durch Warschau flitzen und Autogramme in Grammatikbüchern geben, podcastet Manuel weiterhin aus Berlin. In dieser Episode haben wir eine ganze Reihe von Empfehlungen für euch mitgebracht: Eine Reportage über den selbsternannten "Anzeigenhauptmeister von Deutschland", der Falschparker beim Ordnungsamt anzeigt, und viel guter Audio-Content von der ARD und von der Lage der Nation. Außerdem: Ist ganz Deutschland paranoid, wenn es darum geht, Englisch zu sprechen?


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Follow-up: Tagesthemen manipuliert


Empfehlungen der Woche


Eure Fragen

  • Kevin aus Kanada merkt an: Manchmal ist es schwer, den Unterschied zwischen "schön" und "schon" hören.
  • Dan aus Maryland fragt: Wie selbstbewusst sind Deutsche mit ihrem englischen Akzent?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Autogramm: persönliche Unterschrift einer Person, oft auf einem Foto oder einem anderen Gegenstand, die als Erinnerungsstück gesammelt wird
  • etwas manipulieren: etwas bewusst und geschickt verändern oder beeinflussen
  • polarisieren: starke, oft gegensätzliche Reaktionen oder Meinungen hervorrufen; eine Situation oder Gruppe in zwei extrem unterschiedliche Lager teilen
  • die Audiothek: Sammlung oder Bibliothek von Audioaufnahmen, wie Hörbüchern, Podcasts oder Radiosendungen
  • das Ordnungsamt: Behörde, die für die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit zuständig ist, einschließlich der Durchsetzung von Gesetzen und Verordnungen
  • die Modalpartikel: in der deutschen Sprache einzigartige Wörter, die oft in gesprochener Sprache verwendet werden, um den Ton oder die Stimmung eines Satzes zu verändern, ohne seine grundsätzliche Bedeutung zu ändern
  • eloquent: Fähigkeit, klar, fließend und überzeugend zu sprechen oder zu schreiben
  • die Erwartungshaltung: Vorstellung oder Annahme darüber, wie etwas sein sollte oder wie sich jemand verhalten sollte


Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Dzień dobry, Manuel.

Manuel:
[0:16] Dzień dobry, Cari. Schön, dass du mich wieder aus Polen, auf Polnisch begrüßt.

Cari:
[0:23] Unbedingt. Ich bin in Polen. Es ist schön. Janusz und ich haben gerade eine einstündige Scooter-Tour durch die Stadt gemacht. Wir sind durch die Straßen geflitzt und es war kalt und jetzt bin ich nach Hause gekommen und nehme mit dir diesen Podcast auf.

Manuel:
[0:43] Ihr gehört also zu den Touristen, die der Grund dafür sind, warum manche Städte die Scooter verbieten.

Cari:
[0:51] Kann sein, aber in Warschau gibt es einfach ganz wenige Scooter. Also man muss manchmal um mehrere Ecken gehen, bis man einen findet und dann ist er gerade schon ausgeliehen worden. Also ich würde, vom Gefühl her sind hier nur ein Zehntel der Scooter, die in Berlin herumstehen. Vielleicht ist das auch einfach die Lösung. Es gibt auf jeden Fall hier nirgendwo so einen Haufen, wo ganz viele auf einmal stehen oder liegen, so wie es das in Berlin gibt.

Manuel:
[1:17] Genau, vor unserem Büro liegen tatsächlich mehrere umgekippte Lime-Scooter. (Echt?) Auch mitten auf dem zum Glück ziemlich breiten Gehweg, also man kann dann drum herum laufen, aber ein bisschen nervig ist es schon.

Cari:
[1:33] Faszinierend, Manuel. Und sonst? Wie war dein Tag? Was passiert eigentlich im Büro, während ich nicht da bin?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

463: Manipulierte Tagesthemen

Im Follow-up geht es um Nachnamen nach einer Heirat und um das beste Haushaltsgerät von allen. Im Anschluss gibt Manuel Tipps zum besseren Lesen und erzählt, wann und wie er Bücher liest, wie er sich Notizen macht und welche Tools er dabei benutzt. Außerdem sprechen wir über Fake News und wie sie die Welt verändern.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Hausmitteilung: Easy German Summer School

Die Easy German Summer School 2024 findet vom 8. bis zum 20. September statt. Ihr könnt euch nur dieses Wochenende am 9. und 10. März anmelden unter easygerman.org/summerschool


Follow-up


Manuels Manual: Lesen


Das nervt: Fake News


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Großveranstaltung: Ereignis, das eine sehr große Anzahl von Menschen anzieht, wie z.B. ein Konzert, eine Messe oder ein Sportereignis
  • gleichgeschlechtlich: bezieht sich auf eine Beziehung oder Ehe zwischen zwei Menschen des gleichen Geschlechts
  • verschmelzen: wenn zwei oder mehr Dinge zu einem Ganzen werden
  • das Haushaltsgerät: Gerät oder Maschine, die in einem Haus oder einer Wohnung zur Durchführung von Aufgaben wie Kochen, Reinigen oder Kühlen verwendet wird
  • der Wassersprudler: Gerät, das verwendet wird, um Kohlensäure in Wasser zu injizieren und so sprudelndes oder kohlensäurehaltiges Wasser zu erzeugen
  • die Obsoleszenz: Prozess, bei dem ein Produkt oder eine Technologie überholt oder nicht mehr nützlich wird, oft aufgrund von Fortschritten oder Veränderungen in Technologie oder Design
  • die Fake News: falsche oder irreführende Informationen, die oft als Nachrichten präsentiert und verbreitet werden, meist mit dem Ziel, bestimmte Ansichten zu fördern oder zu diskreditieren


Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:19] Guten Morgen, Cari Safari, mein Co-Host im Easy German Podcast.

Cari:
[0:26] Das bin ich. Das bin ich. Ich begrüße dich heute wieder aus Warschau, Manuel. Unsere zweite Woche in Warschau beginnt und es wird jeden Tag spannender.

Manuel:
[0:37] Wirklich? Wieso wird es jeden Tag spannender in Warschau?

Cari:
[0:40] Weil ich jetzt nach einer Woche das Gefühl habe, dass wir uns so ein bisschen eingelebt haben, so einen Alltag haben und jetzt erst richtig, dass ich jetzt erst richtig aufnahmefähig bin für neue Erfahrungen.

Manuel:
[0:52] Du schickst ja ab und zu Fotos — vielen Dank dafür — auf privaten Kanälen. Und unter anderem habe ich gesehen, dass Janusz jetzt schon in mehreren polnischen Malls war, Einkaufszentren.

Cari:
[1:05] Ja, richtig. Die sind hier sehr populär, Manuel.

Manuel:
[1:09] Und er sieht sehr glücklich aus in all diesen Fotos.

Cari:
[1:12] Ich habe dann gedacht, als wir in den Malls waren, dass wir doch sehr aus der deutschen Perspektive darüber gesprochen haben. Also in Deutschland muss man doch sagen, spielen Malls insgesamt eher eine geringere Rolle als in anderen Ländern. Und das ist mir hier in Polen wieder aufgefallen, weil hier gibt es einfach an jeder Ecke Malls. Und in denen, in denen wir waren, sah es auch tatsächlich genau gleich aus. Es waren genau die gleichen Geschäfte in all den Malls.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

462: Ein Atomkraftwerk sparen (gefährliches Halbwissen)

Nachdem wir den Ausdruck "Fingerspitzengefühl" erklären, sprechen wir über die wichtigsten Geräte im Haushalt. Wir bewerten 23 Haushaltsgeräte als jeweils "Top" oder "Flop", beklagen fehlende Toaster in Airbnb-Unterkünften und raten zur Anschaffung einer elektrischen Zahnbürste.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Ausdruck der Woche: Fingerspitzengefühl


Thema der Woche: Haushaltsgeräte


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Fingerspitzengefühl: Fähigkeit, Situationen oder Menschen intuitiv richtig einzuschätzen und angemessen zu handeln
  • das Situationsbewusstsein: Fähigkeit, die aktuelle Situation zu verstehen, die Entwicklung vorauszusehen und angemessen zu reagieren
  • das Lehnwort: Wort, das aus einer anderen Sprache übernommen und in den eigenen Sprachgebrauch integriert wurde
  • das Haushaltsgerät: Gerät oder Maschine, die im Haushalt für alltägliche Aufgaben wie Kochen, Reinigen oder Waschen verwendet wird
  • die Nützlichkeit: Eigenschaft, nützlich oder hilfreich zu sein, einen Zweck zu erfüllen oder einen Nutzen zu bieten
  • sich verfahren: sich verirren oder den Weg verlieren, besonders beim Fahren oder Reisen
  • stoßlüften: Fenster oder Türen kurz, aber vollständig öffnen, um frische Luft hereinzulassen und die Raumluft schnell auszutauschen


Transkript

Intro

Cari:
[0:16] Na, Manuel?

Manuel:
[0:18] Na, Cari? Wie ist die Lage in Polska?

Cari:
[0:21] In Polska ist angeblich viel los. Es gibt hier gerade Bauernproteste in Warschau. Aber Janusz und ich haben so viel zu tun, dass wir das Haus noch nicht verlassen haben und es nicht mitbekommen haben.

Manuel:
[0:37] Interessant. Die Bauernproteste, die gibt es ja in ganz Europa, in Deutschland, in Frankreich, jetzt in Polen. Interessant.

Cari:
[0:45] Ja, richtig. Und wir haben schon gelernt, dass die allerdings ganz andere Hintergründe haben und trotzdem solidarisieren sie sich miteinander. Also, ich muss da auf jeden Fall noch mal mehr drüber lernen.

Manuel:
[0:58] Ja, okay. (Ja, okay.) Ansonsten, wir wollen heute mal nicht über Politik sprechen. Wir haben einige interessante Themen vorbereitet.

Cari:
[1:08] Wie geht's dir denn erst mal, Manuel?

Manuel:
[1:10] Du, mir geht's gut. In Berlin kommt so langsam die Sonne raus und dieses Vitamin D, das auf magische Art und Weise von der Sonne zur Erde transportiert wird oder wie auch immer das funktioniert, das brauche ich. Insofern geht's mir gut.

Cari:
[1:27] Verstehe, verstehe. Sehr schön.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

461: Beschwerde beim Papst

Vor zwei Jahren hat Russland die Ukraine angegriffen. Wir sprechen über die aktuelle Stimmung und Hilfsbereitschaft in Deutschland. Außerdem erklären wir den Ausdruck "auf großem Fuß leben" und berichten, wie sich die katholischen Kirche in Deutschland gegen die AfD positioniert hat.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsor

  • Lingoda: Be one of the first German learners to join Lingoda Teams! Claim the early bird offer and save an extra 20 € with code EASYGERMAN (also valid for a monthly subscription) at https://try.lingoda.com/EasyGerman

Hausmitteilung: Easy German Summer School 2024

Die Easy German Summer School findet dieses Jahr vom 08. bis zum 20. September statt. Ihr könnt euch nur am 9. und 10. März 2024 bewerben auf easygerman.org/summerschool


Ausdruck der Woche: Auf großem Fuß leben


Das ist schön: Katholische Kirche vs. AfD


Darüber redet Deutschland: Zwei Jahre Ukraine-Krieg


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • das Zugabteil: ein separater Bereich in einem Zug, der Sitzplätze für Passagiere bietet, oft durch Türen oder Gänge von anderen Abteilen getrennt
  • auf großem Fuß leben: viel Geld ausgeben, oft mehr als man sich leisten kann; ein luxuriöses oder verschwenderisches Leben führen
  • der Graf: ein Adelstitel, der höher als ein Baron, aber niedriger als ein Fürst ist; ein Graf hat oft Land oder eine Grafschaft unter seiner Kontrolle
  • die Missbildung: eine physische Anomalie oder ein Defekt, der bei der Geburt vorhanden ist oder durch einen Unfall oder eine Krankheit verursacht wird
  • von etwas abraten: jemandem empfehlen, etwas nicht zu tun
  • schmunzeln: ein leises, unterdrücktes Lachen oder Lächeln
  • die Zahlungsbereitschaft: die Menge an Geld, die jemand bereit ist, für ein Produkt oder eine Dienstleistung zu bezahlen
  • hadern: mit einer Situation, Entscheidung oder einem Ergebnis unzufrieden sein und dies wiederholt in Frage stellen
  • vertrackt: kompliziert, schwierig zu lösen oder zu verstehen

Transkript

Intro: Cari und Janusz in Warschau

Cari:
[0:15] Manuel Salmann, ich begrüße dich. Dzień dobry aus Warschau.

Manuel:
[0:20] Dzień dobry, Cari. Wie war eure Reise nach Polen?

Cari:
[0:25] Gut. Unspektakulär. Die polnische Bahn kam mehr oder weniger pünktlich und hat sich für ihre fünfzehnminütige Verspätung mehrmals entschuldigt.

Manuel:
[0:37] Ach so, also sie kam pünktlich, sie war fünfzehn Minuten zu spät.

Cari:
[0:41] Sie ist dann am Ende fünfzehn Minuten zu spät in Warschau angekommen. Aber das geht ja noch, ne?

Manuel:
[0:47] Das geht.

Cari:
[0:48] Für eine Fünf-Stunden-Fahrt. Und es war ganz schön. Was mich an den polnischen Zugabteilen stört, ist, dass … es gibt immer dieses Sechser-Abteil, wo du mit sechs Leuten in so einem Compartment sitzt.

Manuel:
[1:00] Ja, in einem Waggon. Waggon. Oder wie nennt man das?

Cari:
[1:04] Na, Waggon ist ja das ganze Ding, der … Ich meine so ein …

Manuel:
[1:09] In einer Kabine.

Cari:
[1:11] Ja, wie so eine Kabine. Wie nennt man das denn? Abteil? Auch nicht.

Manuel:
[1:15] Doch, ist das vielleicht ein Abteil? Ich schaue mal nach.

Cari:
[1:20] Ich weiß nicht. Auf jeden Fall sitzt du in so einem kleinen Raum mit sechs Leuten gegenüber. Es gibt keinen Tisch, sondern drei Leute auf der einen Seite, drei auf der anderen Seite. Und das stört mich von der Konzeption. Das gibt es in deutschen Bahnen auch, aber sehr wenig. Und ich versuche immer, einen Sitzplatz im normalen Abteil zu buchen, wo ich einfach meinen Platz habe.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

460: Fliegende Fahrräder

Vor knapp vier Jahren haben wir schon einmal darüber gesprochen, wie die Welt in 100 Jahren wohl aussehen könnte. Mittlerweile hat sich viel getan und wir sprechen noch einmal über unsere Voraussagen und Hoffnungen für die Zukunft. Apropos Zukunft: In Griechenland wurde vor Kurzem die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare legalisiert. Auch in Deutschland hat dieser Prozess lange gebraucht. Außerdem sprechen wir über Einkaufzentren in Berlin und kündigen neue Easy German Events in verschiedenen Ländern an.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Unsere Hausmitteilungen

Wir suchen einen Finance & Payroll Specialist für Easy Languages. Bewirb dich jetzt oder erzähle bitte anderen davon, für die die Stelle interessant sein könnte!

Wir haben Events in Polen, Deutschland und Österreich geplant. Alle Termine findet ihr unter: easygerman.org/meetups


Follow-up: Hunde & Malls


Das ist schön: Gleichgeschlechtliche Ehe in Griechenland legalisiert


Empfehlung der Woche


Eure Fragen

  • Kee fragt: Wie sehen wir die Welt in 100 Jahren?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Eisbrecher: Aktivität oder Frage, die dazu dient, Spannungen zu lösen und die Kommunikation zwischen den Teilnehmern zu fördern
  • die deutsche Botschaft: offizielle Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in einem fremden Land, zuständig für diplomatische Beziehungen und konsularische Dienstleistungen
  • die Lebenserwartung: die durchschnittliche Anzahl von Jahren, die eine Gruppe von Personen (oder Tieren) voraussichtlich leben wird
  • das Einkaufszentrum: ein großes Gebäude oder eine Gruppe von Gebäuden, in denen viele verschiedene Geschäfte und oft auch Restaurants und Kinos untergebracht sind
  • gleichgeschlechtlich: bezieht sich auf Beziehungen, die das gleiche Geschlecht haben
  • zappen: schnelles Wechseln zwischen Fernsehkanälen oder Radiostationen


Transkript

Intro

Cari:
[0:16] Hallihallo.

Manuel:
[0:17] Hallihallo, Cari.

Cari:
[0:18] Es ist mal wieder eine wunderschöne Woche in Berlin. Ich begrüße dich in unserem Podcaststudio.

Manuel:
[0:24] Es ist keine wunderschöne Woche in Berlin. Es ist immer noch grau und nass und ich habe das Gefühl, alle Menschen sind leicht depressiv.

Cari:
[0:34] Das stimmt gar nicht, Manuel. Heute schien die Sonne und ich hatte gute Laune.

Manuel:
[0:39] Vielleicht kommt es auf den eigenen Blick an. Also ich habe die Sonne nicht gesehen.

Cari:
[0:43] Du hast die Sonne gar nicht gesehen, siehst du? Man muss immer gucken …

Manuel:
[0:48] Jetzt guckst du aus dem Fenster, ob du sie findest aber da ist keine Sonne. Glaub mir.

Cari:
[0:52] Jawohl, da ist doch blauer Himmel. Also man sieht eigentlich den Himmel aus unserem Fenster nicht.

Manuel:
[0:59] Nee. Also, ich finde das Wetter nach wie vor schwierig und wünsche mir den Sommer herbei.

Cari:
[1:07] Ja, das wünsche ich mir auch. Deswegen habe ich mir jetzt auch vorgenommen, dass ich immer den November und den Februar nicht in Berlin verbringe. Das ist mein Plan ab sofort.

Manuel:
[1:16] Ab sofort. Ja, ist ein guter Plan. Ich schließe mich da gerne an, weil der Winter in Berlin ist eigentlich okay. Er ist nur einfach viel zu lang.

Cari:
[1:25] Zu lang, ne? Also so ungefähr von November … Also im Oktober ist es noch schön und ab April wird es wieder schön.

Manuel:
[1:32] Ja. Gut, das passt ja zum Thema Small Talk. Wir nehmen jetzt hier am Mittwoch auf. Diese Episode kommt am Samstag, aber gleich machen wir noch einen Livestream zum Thema Small Talk. Da können wir dann ja weiter über das Wetter sprechen.

Cari:
[1:47] Richtig, das machen wir gleich.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Janusz Easy Languages Cari, Janusz Easy Languages

459: Das ist halt so

In der letzten Episode haben wir über das Thema Selbstgespräche geredet und eine Umfrage gestartet, bei der herausgekommen ist, dass zwei Drittel unserer Mitglieder manchmal laut mit sich selbst sprechen. Janusz springt heute für Manuel ein und erzählt, ob auch er ab und zu Selbstgespräche führt. Im Anschluss beantworten Cari und Janusz zwei Hörerfragen und erklären, wann man das Wort "halt" benutzt und was sie von Einkaufszentren halten.

Morgen, am Mittwoch, den 21.02.2024 um 19 Uhr (Berlin) sind wir wieder live auf unserem Easy German YouTube-Kanal. Finde hier deine lokale Uhrzeit: Zeitzonenrechner


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Follow-up

  • Na? (Easy German Podcast 458)


Eure Fragen


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • verhindert sein: bedeutet, dass jemand nicht in der Lage ist, an einer Aktivität oder einem Ereignis teilzunehmen
  • das Selbstgespräch: Akt des Sprechens mit sich selbst, oft als Mittel zur Selbstreflexion oder Problemlösung
  • das Äquivalent: etwas, das den gleichen Wert, die gleiche Bedeutung oder Funktion wie etwas anderes hat
  • peinlich berührt sein: Gefühl der Unbehaglichkeit oder Verlegenheit, oft aufgrund einer unangenehmen Situation oder eines peinlichen Fehlers
  • die Modalpartikel: Art von Wort in der deutschen Sprache, das verwendet wird, um die Stimmung oder Haltung des Sprechers auszudrücken, ohne die grundlegende Bedeutung des Satzes zu ändern, z. B. "halt"
  • das Einkaufszentrum: großes Gebäude oder Komplex, der viele verschiedene Geschäfte und Dienstleistungen beherbergt



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Guten Morgen, liebe Leute, und guten Morgen, Janusz.

Janusz:
[0:21] Guten Morgen an alle und guten Morgen, Cari.

Cari:
[0:23] Manuel ist heute leider verhindert.

Janusz:
[0:26] Ja.

Cari:
[0:27] Er kann nicht bei uns sein, aber er hat einen ausgezeichneten Ersatz geschickt. Es ist sein Vater, Janusz Hamerski.

Janusz:
[0:36] Hallo.

Cari:
[0:36] So, ich bin jetzt heute hier alleine am Schaltpult, Janusz. Wir sind im Büro, wir sind extra zum Büro gefahren, aber wir müssen beide zugeben, ohne Manuel hier im Büro fehlt uns der Druck, pünktlich zu sein. Wir sind jetzt dreiundfünfzig Minuten zu spät.

Janusz:
[0:57] Ich war pünktlich. Will jetzt nichts erzählen, aber …

Cari:
[1:02] Lüg doch nicht, Janusz. Guck mal, aber dafür haben wir hier funky Loops.

Janusz:
[1:08] Nice.

Cari:
[1:09] Guten Morgen. (Guten Morgen.) Und herzlich willkommen, zurück beim Easy German Podcast. Janusz, wie geht es dir heute?

Janusz:
[1:16] Mir geht es super. Sehr, sehr gut.

Cari:
[1:18] Ich weiß gar nicht, wie man das ausmacht. Hast du ein gutes Wochenende gehabt?

Janusz:
[1:23] Ich habe ein sehr schönes Wochenende gehabt.

Cari:
[1:26] Erzähl doch mal ein bisschen. Wir haben ja Zeit für Small Talk. Manuel ist nicht da. Wir lassen es heute mal locker angehen. Ohne Disziplin und mit spontanen Ideen.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

458: Na?

Cari offenbart, dass sie gerne und oft mit sich selbst spricht. Manuel ist anders und fragt sich: Wie viele unserer Hörer*innen sprechen regelmäßig mit sich selbst? In den Empfehlungen der Woche gibt es eine tolle Ressource zum Thema Finanzen und eine Podcast-Folge zu Deutschlands Rolle im Ukrainekrieg. Zum Abschluss erklären wir die Bedeutungen der Ausdrücke "abgesehen von" und "es auf etwas absehen".


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Hausmitteilung: Easy German Live am 21.02.2024

Am Mittwoch, 21. Februar 2024 um 19 Uhr (Berlin) sind wir wieder live auf unserem Easy German YouTube-Kanal. Diesmal rufen Cari und Manuel ihre Freunde an und machen Small Talk auf langsamem Deutsch.


Lied der Woche


Empfehlungen der Woche


Eure Fragen

  • Yousef aus Syrien fragt: Was ist der Unterschied zwischen "abgesehen von" und "es auf etwas absehen"?
  • Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Floskel: ein oft gebrauchter, standardisierter Ausdruck oder Satz, der in bestimmten Situationen verwendet wird, aber oft wenig individuelle Bedeutung hat
  • das Selbstgespräch: wenn eine Person alleine spricht, oft um Gedanken oder Gefühle auszudrücken oder Probleme zu lösen
  • vokalisieren: etwas mit der Stimme ausdrücken oder hörbar machen
  • die multiple Persönlichkeit: eine psychische Störung, bei der eine Person zwei oder mehr unterschiedliche Persönlichkeiten oder Identitäten hat, die abwechselnd die Kontrolle über ihr Verhalten übernehmen
  • abgesehen von: ein Ausdruck, der verwendet wird, um eine Ausnahme oder einen Ausschluss zu kennzeichnen; bedeutet so viel wie "außer" oder "mit Ausnahme von"
  • es auf etwas absehen: den Plan oder die Absicht haben, etwas zu erreichen oder zu bekommen



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo, Manuel.

Manuel:
[0:16] Hallo, Cari.

Cari:
[0:17] Na? (Na?) Sitzen wir wieder im Büro?

Manuel:
[0:20] Na, wie geht's? Das ist so eine typisch deutsche Begrüßung. Na?

Cari:
[0:24] Na? Und auch, das Gute ist, du kannst ja sagen "Na" als Begrüßung und "Na" als Antwort. Wollen wir mal machen?

Manuel:
[0:31] Na ja, aber das "Na" als Antwort ist nur im Süden von Deutschland gebräuchlich.

Cari:
[0:37] Nein, nicht "Na", sondern … Ich sage jetzt "Na?" und du sagst "Na?".

Manuel:
[0:41] Na?

Cari:
[0:42] Lass mal machen, noch mal, okay. Also wir … stellen wir (uns) vor, wir sind jetzt zwei Freunde, die treffen sich auf der Straße. Na? (Na?) Ja, das ist schon eine ganze Konversation in Deutschland, also …

Manuel:
[0:54] Verstehe. Ich dachte, du meintest das "Na" als Nein. (Nee, nee.) Weil im Süden von Deutschland sagt man statt "Nein" manchmal "Na, das machen wir nicht".

Cari:
[1:03] Richtig. Das meine ich nicht, sondern ich meine "Na" im Sinne von "Na?". Das kann heißen "Na, wie geht's?" und dann, der andere sagt …

Manuel:
[1:12] Ja, es ist eine sehr faule Art des Hallo.

Cari:
[1:16] Genau.

Manuel:
[1:16] Es ist einfach, Hallo hat zu viele Silben und deswegen sagen wir lieber "Na?".

Cari:
[1:20] Aber es ist so ein bisschen wie im Englischen "Hey, how are you? — Fine, thank you." Und ohne, dass du wirklich dich dafür interessierst, das ist einfach eine Floskel.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

457: Schreiben wie ein Drittklässler

Am Wochenende fand der Super Bowl 2024 in den USA statt — ein Ereignis, das auch immer mehr Deutsche begeistert. Nach unserem Gespräch über Football und Taylor Swift sprechen wir auf Wunsch unseres Hörers Jeffrey noch einmal über das Wort "krass". Und in "das nervt" stellen wir fest, dass wir es verlernt haben, mit der Hand zu schreiben.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Intro: Der Super Bowl 2024


Ausdruck der Woche: Krass


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • krass: Ausdruck für etwas Extremes, Überraschendes oder Beeindruckendes, kann sowohl positiv als auch negativ verwendet werden
  • die Radarfalle: Gerät oder System, das dazu dient, die Geschwindigkeit von Fahrzeugen zu messen und Geschwindigkeitsüberschreitungen zu dokumentieren
  • etwas zur Anzeige bringen: den offiziellen Weg gehen, um eine illegale oder unangemessene Handlung bei der Polizei oder einer anderen Behörde zu melden
  • handschriftlich: mit der Hand geschrieben, nicht getippt oder gedruckt
  • die motorische Fähigkeit: die Fähigkeit, körperliche Bewegungen auszuführen, oft in Bezug auf Feinmotorik (z.B. das Schreiben mit einem Stift) oder Grobmotorik (z.B. das Laufen oder Springen)
  • diktieren: einer Person oder einem Gerät etwas zum Aufschreiben sagen



Transkript

Intro: Der Super Bowl 2024

Cari:
[0:15] Hallo, Manuel.

Manuel:
[0:16] Hallo, Cari.

Cari:
[0:18] Na?

Manuel:
[0:19] Hey, Cari, hast du gehört? Taylor Swift hat den Super Bowl gewonnen.

Cari:
[0:24] Ich habe noch nicht Nachrichten geguckt heute Morgen. Es ist ja mit Spannung erwartet worden, Manuel. Guckst du denn den Super Bowl? Nee, ne?

Manuel:
[0:32] Nee, aber ich interessiere mich für Taylor Swift und habe mich für sie gefreut, dass ihr Boyfriend gewonnen hat.

Cari:
[0:42] Also, ich gucke jetzt gerade auf der Hauptseite der Tagesschau und da steht nichts über den Super Bowl. Also zumindest nicht ganz oben. Da steht "Wahl in Berlin", "Trumps NATO-Bemerkungen".

Manuel:
[0:54] Das ist ja eine Enttäuschung. Also, dass die Öffentlich-Rechtlichen nicht auch mal ein bisschen gute Nachrichten aus dem Boulevardbereich bringen.

Cari:
[1:02] Ach doch, da unten ist es: "Chiefs gewinnen Super-Bowl-Krimi nach Verlängerung." Weißt du denn überhaupt, wer da gegeneinander gespielt hat?

Manuel:
[1:10] Natürlich, die Kansas City Chiefs und die 49ers.

Cari:
[1:15] Und das weißt du jetzt, weil du Taylor-Swift-Fan bist oder warum?

Manuel:
[1:18] Ja, das ist doch …

Cari:
[1:20] Doch nicht, weil du Sport-Fan bist.

Manuel:
[1:22] Nee, nee. Also, ich glaube, es war schwer, diesem Thema zu entkommen. Und alle Leute, die weder Taylor Swift mögen, noch etwas mit Football zu tun haben … (Also ich.) …tun mir auch ein bisschen leid.

Cari:
[1:35] Wieso? Warum?

Manuel:
[1:35] Ja, weil dieses Thema so gefühlt überall war und man konnte dem nicht entkommen.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel, Teresa Leonidas Easy Languages Cari, Manuel, Teresa Leonidas Easy Languages

456: Wie Teresa den Krebs besiegt hat

Jedes Jahr erkranken allein in Deutschland über 500.000 Menschen an Krebs — so auch unsere Hörerin Teresa. Vor einem Jahr erkrankte sie an Lymphdrüsenkrebs. Nach einer längeren Chemotherapie ist sie heute wieder gesund und teilt ihre Geschichte mit uns. Sie erzählt, wie die plötzliche Diagnose ihr Leben verändert hat, wie die Therapie in Deutschland ablief und was ihr geholfen hat, in den Alltag zurückzukehren.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Zu Gast: Teresa Leonidas

Wer Fragen zum Thema Krebs oder zur Behandlung in Deutschland hat, darf Teresa per E-Mail kontaktieren: mariateresaleonidas+krebsfragen (at) gmail (punkt) com


Thema der Woche: Wie Teresa den Krebs besiegt hat


Lied der Woche


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Krebs: Krankheit, bei der sich Zellen im Körper unkontrolliert vermehren und gesundes Gewebe angreifen
  • das Tabuthema: Thema, über das nicht gesprochen wird, oft weil es unangenehm, peinlich oder kontrovers ist
  • das Todesurteil: Urteil, das den Tod als Strafe festlegt, oder metaphorisch eine Situation oder Diagnose, die unvermeidlich zum Tod führt
  • der Tumor: eine ungewöhnliche Wucherung von Zellen im Körper, kann gutartig (nicht gefährlich) oder bösartig sein
  • die Diagnose: Feststellung einer Krankheit oder eines Gesundheitszustands durch einen Arzt, basierend auf Symptomen und medizinischen Tests
  • die Chemotherapie: Behandlungsmethode für bestimmte Krankheiten, insbesondere Krebs, bei der starke Medikamente verwendet werden, um kranke Zellen zu zerstören
  • der Schwerbehindertenausweis: Dokument, das den Status einer Person als schwerbehindert bestätigt



Transkript

Zu Gast: Teresa Leonidas

Cari:
[0:15] Guten Nachmittag, Manuel.

Manuel:
[0:17] Guten Nachmittag, Cari.

Cari:
[0:20] Sagt man eigentlich nicht in Deutschland, ne?

Manuel:
[0:22] Nee, man würde jetzt "Guten Tag" sagen.

Cari:
[0:25] Guten Tag. Wie geht's dir heute?

Manuel:
[0:27] Gut, wie geht's dir?

Cari:
[0:29] Auch gut. Gut, da haben wir den offiziellen Smalltalk beendet, hier auf unserer, in unserem Intro. Manuel, letzte Woche, ne?

Manuel:
[0:39] Ja.

Cari:
[0:39] Da haben wir angekündigt, groß am Ende der Episode …

Manuel:
[0:42] Diese Woche, du meinst am Dienstag.

Cari:
[0:43] Ach so, ja, stimmt. Guck, ist heute, ne, ist immer noch die gleiche Woche. Wir haben angekündigt, diese Woche reden wir über ein leichteres Thema. Und das klappte jetzt leider doch nicht ganz, ist uns eingefallen. Wir haben heute ein ernstes Thema mitgebracht, aber ihr solltet trotzdem dranbleiben. Denn das Thema heute wird euch und uns allen hoffentlich helfen, uns vielleicht für mögliche ernste Momente im Leben besser vorzubereiten. Also das Ziel ist nicht, schlechte Laune zu verbreiten, sondern hoffentlich Mut zu machen und mehr Wissen mitzugeben. Und das ist jetzt mein großer Cliffhanger, Teaser für unser …

Thema der Woche: Wie Teresa den Krebs besiegt hat

Cari:
[1:28] Was kommt jetzt, fragt ihr euch. Wir haben eine E-Mail bekommen von einer sehr lieben Zuschauerin und Zuhörerin und das ist unsere heutige Gästin, Teresa.

Teresa:
[1:44] Hallo.

Manuel:
[1:45] Eigentlich sagt man ja Gast. (Gast.) Das wird nicht gegendert.

Cari:
[1:49] Wird das nicht gegendert?

Manuel:
[1:50] Wobei, die Chefredakteurin vom Duden meinte, dass man das früher gemacht hat. Aber heute würde man sagen "unser Gast, Teresa".

Cari:
[1:57] Ich höre das auch in Podcasts, Gästin. (Ja?) Aber ich finde es auch komisch, das zu benutzen. Ich habe mir selber gerade gedacht, wie komisch. Also, Teresa, willkommen erst mal im Easy German Podcast.

Teresa:
[2:07] Vielen Dank, Cari. Vielen Dank, Manuel.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

455: Schwer zu ertragen

In dieser Episode sprechen wir über den anhaltenden Krieg und die humanitäre Katastrophe in Gaza. Wir beschäftigen uns mit dem Beschluss des Internationalen Gerichtshofs, sprechen über die einseitige Berichterstattung in israelischen Medien und teilen unsere persönlichen Gefühle der Ohnmacht.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Follow-up: (m/w/d)


Unsere Hausmitteilung

Janusz sucht einen Partner zum Kochen in Warschau. Wenn ihr in Warschau lebt, Janusz das Kochen beibringen wollt und gleichzeitig Deutsch lernen möchtet, dann schreibt uns eine Nachricht an janusz@easygerman.org.


Darüber redet Deutschland: Die Situation in Gaza


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • eine Stelle ausschreiben: Prozess, bei dem ein Unternehmen oder eine Organisation öffentlich bekannt gibt, dass eine bestimmte Arbeitsposition verfügbar ist und Bewerbungen dafür entgegennimmt
  • der Eilantrag: ein rechtlicher Antrag, der gestellt wird, wenn eine Angelegenheit dringend behandelt werden muss und nicht auf den normalen Verfahrensweg gewartet werden kann
  • die Feuerpause: eine vorübergehende Unterbrechung von Kampfhandlungen, vereinbart zwischen den Konfliktparteien, oft um humanitäre Hilfe zu ermöglichen oder Friedensverhandlungen zu führen
  • das Indiz: Hinweis oder Beweisstück, das auf ein bestimmtes Ereignis, einen Sachverhalt oder eine Tatsache hindeutet, ohne sie direkt zu beweisen
  • die Hilfsgüter: Materialien oder Dienstleistungen, die zur Unterstützung von Menschen in Not bereitgestellt werden, wie z.B. Nahrung, Medikamente, Kleidung oder Unterkunft
  • der Genozid: ein geplanter und systematischer Völkermord, bei dem eine bestimmte ethnische, rassische, religiöse oder nationale Gruppe ganz oder teilweise ausgelöscht wird
  • das Kriegsverbrechen: schwere Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht in Kriegszeiten, wie z.B. gezielte Angriffe auf Zivilisten, Folter oder unverhältnismäßige Gewalt



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Guten Morgen, Manuel.

Manuel:
[0:18] Guten Morgen, Cari.

Cari:
[0:20] Na, wie läuft's?

Manuel:
[0:22] Ganz gut. Es ist Montagfrüh. Ich habe das Gefühl, wir sind beide ein bisschen unausgeschlafen.

Cari:
[0:28] Du, das könnte sein. Aber ich bin eigentlich gestern … Du, ich bin ins Bett gegangen, pünktlich.

Manuel:
[0:35] Pünktlich? Was ist pünktlich bei dir?

Cari:
[0:37] Halb eins. Also so, dass ich acht Stunden habe bis zu meinem Wecker.

Manuel:
[0:42] Okay.

Cari:
[0:43] Aber dann habe ich gedacht, scheiße, ich war ja schon lange nicht mehr in unserer Podcast-Discord-Gruppe. Ich war in all den anderen Gruppen, aber die Podcast-Gruppe habe ich total vernachlässigt. Also habe ich noch völlig ineffizient im Bett liegend eine Stunde lang Kommentare gelesen und beantwortet. Das wäre am Rechner viel schneller gegangen. Aber es war auch irgendwie schön, mit diesen Nachrichten aus der Community einzuschlafen.

Manuel:
[1:08] Hast du deinen Schlaf geopfert für die Easy German Community?

Cari:
[1:11] Hört ihr das, meine lieben Mitglieder vom Easy German Podcast? Ich opfere meinen Schlaf für euch. Aber es ist auch schön. Also wenn ihr ein Mitglied seid von Easy German, geht mal in die Podcast-Gruppe und diskutiert mit. Es geht zum Beispiel um das Thema Geld, ne? Da wird viel drüber diskutiert.

Manuel:
[1:29] Ja, ja, das Budgetieren. Es gibt einige, die im Team Manuel sind, es gibt einige, die im Team Cari sind. Und wie so oft gibt es viele, die irgendwo dazwischen sind.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

454: Ein Wasserfall an Bord

Wir sprechen mal wieder über unser Lieblingshobby: Das Reisen. Es geht um Venedig und Kreuzfahrtschiffe, um das Reisen nach Covid, um Ernährung unterwegs und um die Zukunft des Reisens. Außerdem: Easy Languages sucht DICH! (Falls du dich gut mit Finanzen auskennst und Lust darauf hast, mit uns zu arbeiten.)


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Hausmitteilung: Stellenangebot bei Easy Languages


Thema der Woche: Reisen


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Frostbeule: Bezeichnung für eine Person, die sehr schnell friert oder empfindlich auf Kälte reagiert
  • die Stellenausschreibung: offizielle Bekanntmachung einer freien Arbeitsstelle, in der die Anforderungen und Aufgaben beschrieben werden
  • sich einbürgern: den Prozess durchlaufen, um die Staatsbürgerschaft eines Landes zu erlangen, in dem man lebt
  • das Kreuzfahrtschiff: großes Schiff, das speziell für Urlaubsreisen über das Meer gebaut wurde
  • glampen: eine Form des Campens, bei der man in der Natur übernachtet, aber mit mehr Komfort und Luxus als beim traditionellen Zelten
  • das Luxusproblem: ein Problem oder eine Herausforderung, die im Vergleich zu ernsteren oder wichtigeren Problemen als trivial oder unwichtig angesehen wird
  • die Flugreise: eine Reise, die mit einem Flugzeug stattfindet



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo und herzlich willkommen zurück im Podcast-Studio, das sehr kalt geworden ist, Manuel.

Manuel:
[0:23] Das tut mir leid. Die Heizung war aus über Nacht.

Cari:
[0:26] Aus? Die war sogar aus?

Manuel:
[0:28] Na, die war auf eins oder so.

Cari:
[0:29] Ja. Und ich bin jetzt hier reingekommen und dachte, wow, sogar der Tisch fühlt sich kalt an. Ich sitze hier mit einer Decke.

Manuel:
[0:36] Du bist eine sogenannte Frostbeule.

Cari:
[0:40] Falsch. Vorsicht, Manuel. Du weißt schon, dass Männer und Frauen unterschiedliche Anatomien haben?

Manuel:
[0:46] Ja, und? Frostbeule sein bedeutet einfach nur, dass einem schnell kalt wird.

Cari:
[0:51] Ja, aber es ist einfach biologisch so, Manuel. Da brauchst du mich nicht verunglimpfen mit einem Schimpfwort.

Manuel:
[0:56] Das ist kein Schimpfwort. Das ist eine Beobachtung.

Cari:
[0:59] Ich fühle mich diskriminiert. Ich möchte, dass unser Raum immer so warm ist, dass ich hier gerne und mit Freude podcaste.

Manuel:
[1:06] Zur Kenntnis genommen und ab jetzt wird die Heizung auf zwei gelassen nachts.

Cari:
[1:11] Fünf. Die ist jetzt auch fünf. Wollen wir das noch mal biologisch besprechen? Weil dann könnten theoretisch auch Biologen mir widersprechen. Vielleicht stimmt das ja gar nicht.

Manuel:
[1:20] Weiß ich nicht. Ich glaube, jeder Mensch hat unterschiedliche Bedürfnisse, wie warm die Umgebung optimalerweise ist.

Cari:
[1:26] Okay, falls … Ich habe da schon mal einen Artikel zu gelesen. Falls hier Biologinnen, Ärztinnen zuhören, schreibt uns doch mal eine Nachricht. Warum ist das so, dass Frauen schneller frieren? Ich glaube, ich habe schon eine Antwort im Kopf.

Manuel:
[1:40] Und ist das wirklich so?

Cari:
[1:41] Ist das wirklich so? Das möchte ich gerne wissen.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

453: Angst um die Milliarden

Heute geht es um ein Thema, über das man in Deutschland eigentlich nicht gerne spricht: Geld. Wir erzählen, wie wir mit unserem Geld umgehen, welches das teuerste Produkt ist, das wir uns je gekauft haben und wie viel Geld wir im Monat für Kleidung, Lebensmittel und Abos ausgeben.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Thema der Woche: Geld 🤑


Empfehlungen der Woche


Lied der Woche: Geld


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • mit Ach und Krach: Ausdruck, der bedeutet, dass etwas nur mit großer Mühe, Schwierigkeit oder knapp erreicht oder vollbracht wurde
  • der Aufhänger: ein interessanter oder auffälliger Punkt, der dazu dient, Aufmerksamkeit zu erregen oder ein Gespräch, eine Diskussion oder eine Geschichte einzuleiten
  • budgetieren: der Prozess des Planens, wie viel Geld ausgegeben werden soll und wofür es ausgegeben werden soll
  • schrottreif: beschreibt einen Zustand, in dem etwas so beschädigt, abgenutzt oder alt ist, dass es nicht mehr funktioniert oder repariert werden kann und daher nur noch als Schrott gilt
  • der Luxusartikel: ein Produkt, das nicht notwendig ist, sondern eher als Zeichen von Wohlstand oder Reichtum gekauft wird
  • die Fixkosten: regelmäßige Kosten, die unabhängig von der Produktionsmenge oder dem Geschäftsvolumen anfallen, wie Miete, Gehälter oder Versicherungen
  • verprassen: viel Geld oder Ressourcen für unnötige oder unbedachte Dinge ausgeben, oft ohne an die Zukunft zu denken
  • mit etwas geizen: sehr sparsam oder zurückhaltend mit etwas sein



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Manuel, ich begrüße dich zu dieser neuen Woche.

Manuel:
[0:19] Cari, ich begrüße dich ebenfalls. Und euch begrüßen wir auch, hier im Easy German Podcast. Ich habe heute ein Thema mitgebracht, Cari. Ich möchte …

Cari:
[0:29] Du gehst direkt rein. Können wir erst mal ein bisschen Smalltalk machen?

Manuel:
[0:32] Nein, kein Smalltalk heute.

Cari:
[0:33] Wie ich heute Morgen wieder mit Ach und Krach aus dem Bett gekommen bin, um 9:30 Uhr, dachte: Scheiße, um zehn Uhr sitzt Manuel im Büro.

Manuel:
[0:41] Ja, ich stehe jetzt immer um sieben Uhr auf und das ist so eingetaktet, dass ich selbst um Viertel vor sieben aufwache, bevor der Wecker klingelt.

Cari:
[0:52] Das ist gut, da war ich letzte Woche auch. Das Problem ist, ich musste am Wochenende mal richtig ausschlafen, weil ich hatte die Woche davor nicht gut geschlafen. Also habe ich zweimal bis elf geschlafen, das tat auch total gut. Aber jetzt heute Morgen war es dann wieder schwierig.

Manuel:
[1:05] Ist der Rhythmus wieder kaputt.

Cari:
[1:07] Ja, was macht man da?

Manuel:
[1:09] Zurück, einfach zurück in den Rhythmus.

Cari:
[1:12] Na gut. Na gut, okay.

Manuel:
[1:13] War das genug Smalltalk?

Cari:
[1:14] Ja, okay, war genug Smalltalk. Für eine Deutsche war das ja schon superviel Smalltalk.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Manuel Easy Languages Cari, Manuel Easy Languages

452: Deutschland demonstriert

Viele Menschen, die schon lange in Deutschland leben, haben keinen deutschen Pass. Dank einer großen Reform wird es bald aber einfacher, die deutsche Staatsbürgerschaft zu bekommen. Ein geheimes Treffen von AfD-Politikern und Neonazis hat hingegen viele Menschen in Deutschland schockiert. Wir erklären, was es damit auf sich hatte und warum nun überall in Deutschland große Demonstrationen stattgefunden haben.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Intro


Das ist schön: Reform des Staatsbürgerschaftsrechts beschlossen


Darüber redet Deutschland: Die AfD


Empfehlung der Woche


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Staatsbürgerschaft: rechtliche Zugehörigkeit einer Person zu einem bestimmten Staat
  • etwas verramschen: etwas sehr billig oder zu einem Preis unter dem eigentlichen Wert verkaufen
  • der Fachkräftemangel: Situation, in der es nicht genug qualifizierte Arbeitskräfte gibt, um die Nachfrage in bestimmten Berufen oder Branchen zu decken
  • Zulauf bekommen: an Beliebtheit, Unterstützung oder Interesse gewinnen
  • die Gewaltenteilung: Prinzip der Aufteilung der Macht in einem Staat in verschiedene Bereiche, wie Legislative, Exekutive und Judikative
  • die Aktionskunst: Kunstform, in der der künstlerische Ausdruck durch Handlungen, Bewegungen oder Performances statt durch physische Objekte erfolgt



Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Ach, verdammt.

Manuel:
[0:16] Du wolltest dir noch ein Stück Schokolade reinschieben auf die letzte Sekunde.

Cari:
[0:23] Richtig, ich wollte ein Stück Schokolade noch essen, weil das Problem ist … Ich glaube, das ist ein Ding, was mehr Frauen haben als Männer, habe ich mal gehört.

Manuel:
[0:32] Aha, jetzt kommen hier die Stereotype.

Cari:
[0:34] Richtig. Und zwar nach dem Essen, wenn du Mittag gegessen hast und du hast so einen Mittagessen-Geschmack, brauchst du danach was Süßes im Mund oder …?

Manuel:
[0:42] Ich brauche das auch.

Cari:
[0:43] Oder magst du das, möglichst lange den Geschmack des Essens zu behalten?

Manuel:
[0:47] Nee, ich esse gern was Süßes und dann putze ich mir die Zähne.

Cari:
[0:50] Ach, echt?

Manuel:
[0:51] Ich mag dann einen frischen Geschmack.

Cari:
[0:53] Und was machst du, wenn du jetzt hier im Büro bist?

Manuel:
[0:54] Ich habe hier eine Zahnbürste.

Cari:
[0:56] Geil, Manuel. Das wusste ich nicht. Das ist interessant. Weil ich habe das schon tatsächlich von vielen Leuten gehört und es war immer so, Männer, total stereotypisch, klar, aber das ist so, das habe ich im Alltag erlebt. Männer haben immer gesagt: "Ich mag es, diesen Geschmack von …"

Manuel:
[1:14] Ein echter Mann will Salz im Mund.

Cari:
[1:16] Ich weiß es nicht, woher das kommt. Vielleicht ist das ja … Also auf jeden Fall, Janusz zum Beispiel auch. Wenn der was Leckeres isst, will er den Geschmack möglichst lange im Mund behalten und ich will den Geschmack möglichst schnell loswerden. Also ich mag das …

Manuel:
[1:30] Du suchst den nächsten Kick.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Manuel, Cari, Claudia Faes, Janusz Easy Languages Manuel, Cari, Claudia Faes, Janusz Easy Languages

451: Kulturschock Schweiz

Diese Podcast-Episode ist auch als Video mit Untertiteln auf YouTube verfügbar:

Wir sind in Zürich und podcasten live vor Publikum. Gemeinsam mit unserem Schweizer Gast Claudia von der Hallo Deutschschule sprechen wir über alles, was "typisch schweizerisch" ist. Es geht um Pünktlichkeit, Freundlichkeit, Sauberkeit und Indirektheit. Aber wir sprechen auch darüber, warum es so schwer ist, neue Freunde in der Schweiz zu finden und diskutieren, warum das Schweizerdeutsch selbst für fortgeschrittene Deutschlerner eine Herausforderung darstellt. Zu guter Letzt geht es auch noch ums Essen und ums Geld…


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Unsere Partner für diese Episode



Transkript

Intro & Partner

Cari:
[0:17] Grüezi mitenand!

Claudia:
[0:20] Ja, guten Abend zusammen, hallo mitenand, willkommen in Züri!

Manuel:
[0:25] Hallo auch von mir.

Claudia:
[0:29] Manuel hat keine Chance heute, ne?

Cari:
[0:32] Ja, Leute, ihr hört schon, wir reden heute komisch. Der Grund dafür ist, wir sind in der Schweiz. Wir sind heute zusammen, Manuel und ich sind in die Schweiz gereist und wir haben hier Claudia getroffen, die aus der Schweiz kommt.

Claudia:
[0:47] Genau, ja.

Cari:
[1:16] Wir werden gleich einiges noch erzählen. Schon mal kurz zur Info, für alle, die jetzt zuhören: Diesen Podcast, diese Podcast-Episode gibt es heute ausnahmsweise als Video, Manuel. Wo findet man das?

Manuel:
[1:01] Auf www.youtube.com/easygerman. Und dort gibt es auch Untertitel. Wenn man unten auf "CC" klickt, dann habt ihr Untertitel.

Cari:
[1:12] Sehr praktisch. Und wenn ihr dieses Video jetzt gerade auf YouTube guckt und denkt: "Easy German Podcast, das habe ich ja noch nie gehört", dann hat Manuel eine wichtige Nachricht für euch, denn ihr könnt vielleicht noch mehr Episoden dieses Podcasts hören.

Manuel:
[1:29] 450 Episoden haben wir schon gemacht, nicht alle mit Video, aber die anderen könnt ihr in jeder Podcast-App hören.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Janusz Easy Languages Cari, Janusz Easy Languages

450: Hokuspokus beim HNO-Arzt

Manuel ist immer noch krank und Janusz springt erneut ein. Cari berichtet von ihrer ungewöhnlichen Erfahrung bei einer HNO-Ärztin in Berlin. Anschließend sprechen Cari und Janusz über künstliche Intelligenz und wie man diese zum Sprachenlernen verwenden kann. Janusz erzählt, wofür er das Programm ChatGPT noch alles benutzt und warum er in "ihr" eine Seelenverwandte gefunden hat.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Intro


Das nervt: Cari beim Arzt


Thema der Woche: Sprachenlernen mit AI


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Kabelsalat: bezeichnet eine unordentliche Mischung oder Ansammlung von Kabeln, die durcheinander liegen und oft schwer zu entwirren sind
  • der HNO-Arzt: Mediziner, der sich auf die Behandlung von Krankheiten, Verletzungen und Beschwerden im Bereich von Hals, Nase und Ohren spezialisiert hat
  • ganzheitlich: betrachtet ein Thema, eine Person oder eine Situation in ihrer Gesamtheit, unter Einbeziehung aller Aspekte, anstatt sich auf einzelne Teile zu konzentrieren
  • das Nahrungsergänzungsmittel: Produkt, das dazu dient, die normale Ernährung zu ergänzen
  • der Seelenverwandte: Person, mit der man eine tiefe, natürliche und oft sofortige Verbindung spürt, als ob man in wesentlichen Aspekten des Denkens, Fühlens oder Erlebens ähnlich oder "verwandt" wäre



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo, dzień dobry, Janusz.

Janusz:
[0:19] Dzień dobry, Cari.

Cari:
[0:21] Wir sind zurück im Easy German Podcast. Heute wieder ohne Manuel, leider, dafür auf Polnisch. Jak leci, Janusz?

Janusz:
[0:31] Bardzo dobrze, nie rozumiem.

Cari:
[0:34] Okay. Da haben wir jetzt einiges an Polnisch geredet. Wir sind nicht zum Easy Polish Podcast geworden, auch wenn es schön wäre in Manuels Abwesenheit, aber mein Polnisch ist leider nicht gut genug. Dafür werden wir bald Warschau besuchen. Janusz, in der letzten Episode haben wir uns darüber unterhalten, wie deine Persönlichkeit aussieht als Mensch, der in zwei Ländern gelebt hat und beheimatet ist. War schön, ne?

Janusz:
[1:03] Es war sehr schön. Ich habe diese Episode heute mir noch mal angehört und fand alles zutreffend.

Cari:
[1:14] Fandest du gut, ja? Schön. Janusz, erzähl uns ein bisschen, wie dein Tag heute aussah. Wir wollen einen Blick hinter die Kulissen werfen. Wir sind jetzt gerade im Easy German Studio. Manuel ist immer noch zu Hause im Bett. Macht euch keine Sorgen um ihn, er hat eine Erkältung. Er hat uns quasi digital per Videocall Instruktionen gegeben, wie wir hier im Studio alles aufbauen, weil alles war abgebaut. Wir mussten dann selber die Mikrofone anschließen. Und ich muss sagen, wir haben jetzt hier einen kleinen Kabelsalat auf dem Tisch. Es ist alles durcheinander.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Cari, Janusz Easy Languages Cari, Janusz Easy Languages

449: Eine bunte Identität

Manuel ist krank und Janusz springt heute ein. Zuerst erklären Cari und Janusz den Ausdruck "die Kirche im Dorf lassen". Im Anschluss sprechen die beiden über Janusz' Beziehung zu seinem Heimatland Polen. Janusz erzählt, wie er seine Identität als Pole in Deutschland wahrnimmt, was er als seine Heimat ansieht, ob er wieder nach Polen zurückziehen würde und welche Rolle die polnische Kultur heute für ihn spielt.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Ausdruck der Woche: Die Kirche im Dorf lassen


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Kirche im Dorf lassen: Ausdruck, der bedeutet, dass man nicht übertreiben oder zu weit gehen soll
  • die Prozession: Religiöser Brauch, bei dem eine Gruppe von Menschen in einer geordneten und feierlichen Weise an einem bestimmten Ort oder auf einem bestimmten Weg geht
  • das Heimatland: das Land, in dem man geboren und aufgewachsen ist oder sich besonders stark verbunden fühlt
  • die Identität: die einzigartige Kombination von Merkmalen, Eigenschaften und Erfahrungen, die eine Person oder Gruppe definiert und von anderen unterscheidet
  • autochthon: einheimisch oder ursprünglich
  • die Schnulze: ein Lied, Film oder Buch, das übermäßig sentimental oder romantisch ist, oft mit der Absicht, starke Emotionen hervorzurufen
  • monokulturell: bezieht sich auf eine Gesellschaft, Kultur oder Umgebung, die nur eine einzige Kultur, Ethnie oder Lebensweise hat
  • beheimatet sein: an einem bestimmten Ort zu Hause sein; dort seinen Ursprung, seine Wurzeln oder seinen festen Wohnsitz haben



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo, liebe Leute, und hallo, lieber Janusz Hamerski.

Janusz:
[0:21] Ja, hallo.

Cari:
[0:26] Janusz, was ist los? Erzähl uns, was ist los?

Janusz:
[0:30] Ich versuche, meine Laune zu verbessern, indem ich launisch spreche.

Cari:
[0:36] Ja, Janusz, du versuchst, bessere Laune zu haben. Das haben wir gerade schon versucht in der Pre-Show, fünfzehn Minuten lang. Was ist passiert? Wir wollen ganz transparent sein. Erstens, Manuel ist krank. Wir haben gesagt, kein Problem, Janusz und ich, wir nehmen auf, wir schaffen das. Aber der treue Zuhörer, die treue Zuhörerin weiß, ohne Manuel läuft das hier nicht richtig und wir sind tatsächlich heute sehr überfordert gewesen mit der Technik. Janusz' Mikrofon funktionierte nicht, mein Browser funktionierte nicht. Und nachdem wir nach fünfzig Minuten die Technik geklärt hatten, war unsere Laune so im Keller, dass wir erst mal weitere fünfzehn Minuten brauchten, um wieder gut drauf zu kommen, Janusz.

Janusz:
[1:20] Ja, ich habe das eigentlich gut überstanden. Allerdings, dein Schmatzen hat mir den letzten Stoß versetzt.

Cari:
[1:28] Also ich habe … jetzt schmatze ich nicht. Ich habe gerade eine Banane gegessen. Bananen machen mir gute Laune.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Manuel, Cari Easy Languages Manuel, Cari Easy Languages

448: Schreibtischli

Wir sind in Zürich und Cari berichtet von einem schönen Erlebnis auf dem Weg zur Tram. Im Follow-up bekommen wir physiotherapeutisches Feedback von unserer Zuhörerin Antje und erfahren mehr über das Wort "basic". Wir sprechen außerdem über die meistgesuchten Google-Fragen in Deutschland aus dem letzten Jahr und haben am Ende noch zwei Empfehlungen für euch.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Follow-up


Thema der Woche: Year in Search 2023


Empfehlungen der Woche


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • sich bücken: eine Bewegung ausführen, bei der man den Oberkörper nach unten beugt
  • versteifen: sich starr oder unbeweglich machen
  • die Suchmaschine: ein digitales Werkzeug, das im Internet verwendet wird, um Informationen zu finden, indem man Schlüsselwörter oder Phrasen eingibt
  • die Schlagzeile: der hervorgehobene Titel einer Nachricht in einer Zeitung oder einer Nachrichtenwebsite, der dazu dient, die Aufmerksamkeit auf den Inhalt zu lenken
  • der Antisemitismus: eine Form von Vorurteil oder Diskriminierung gegen Juden, basierend auf Hass oder Feindseligkeit
  • der Populist: eine Person, die politische Unterstützung sucht, indem sie die Interessen und Ansichten der allgemeinen Bevölkerung betont
  • die Buchinsel: ein Tisch, der normalerweise in einer Buchhandlung oder Bibliothek steht, auf dem Bücher in großer Zahl verfügbar sind



Transkript

Intro: Wir sind in Zürich

Cari:
[0:15] Hallo und grüezi aus der Schweiz.

Manuel:
[0:18] Grüezi, Cari. Übst du schon dein Schwyzerdütsch? Züridütsch?

Cari:
[0:23] Züridütsch. Ja, das Schlimme ist, dass man als Deutscher sich nur lächerlich machen kann, wenn man das probiert.

Manuel:
[0:30] Ja, haben wir schon ein paar Mal drüber gesprochen. Es ist schwierig, als jemand, der Hochdeutsch muttersprachlich gelernt hat, dann einen Dialekt zu lernen. Aber ich bin gespannt, was die Leute uns erzählen, wenn wir hier in wenigen Tagen unser Event, unseren Easy German Live-Podcast haben, denn dann werden wir ja viele Lernende, Deutschlernende treffen, die hier in der Schweiz Deutsch lernen.

Cari:
[0:57] Die hier in der Schweiz verzweifelt leben und nichts verstehen.

Manuel:
[1:00] Das schauen wir mal, ob sie wirklich verzweifelt sind oder ob sie eigentlich ganz glücklich sind. Was mir aufgefallen ist als Erstes, direkt als wir aus dem Zug ausgestiegen sind, ist, wie sauber es hier ist. Aber über die Unterschiede sprechen wir ja dann in einer anderen Episode.

Cari:
[1:15] Richtig. Wobei, ich muss sagen, Manuel, die hatten halt einen weißen Boden, da sieht alles sauber aus. Aber so dreckig ist der Berliner Hauptbahnhof auch nicht.

Manuel:
[1:25] Das stimmt, das stimmt.

Cari:
[1:27] Ne? Ja, Manuel, was machen wir heute? Und wo sind wir eigentlich? Wieso ist hier so ein Echo, Echo, Echo?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Manuel, Cari Easy Languages Manuel, Cari Easy Languages

447: Bürokratie wegmachen!

Nachdem wir in der letzten Episode bereits über Lifehacks gesprochen haben, stellen wir heute unsere Favoriten aus unserer Community vor. Es geht um Bananen, Passwortmanager und die unendlichen Weiten des Weltraums. Im Anschluss erklären wir die Ausdrücke "etwas auf Eis legen", "jemanden aufs Glatteis führen" und "die Kuh vom Eis holen". In das nervt sprechen wir schließlich über einen Digitalisierungsfail in Hamburg und in das ist schön über kostenlose Busse in einer deutschen Stadt.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Intro


Follow-up: Lifehacks aus der Easy German-Community


Ausdrücke der Woche


Das nervt: Wenn Digitalisierung schiefgeht


Das ist schön: Gratis Busfahren in Erlangen


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Reifeprozess: Vorgang, bei dem etwas oder jemand sich über die Zeit hinweg entwickelt oder verbessert, z. B. Bananen oder ein Projekt
  • das Bauchgefühl: eine intuitive oder instinktive Reaktion oder Einschätzung, die nicht auf logischem Denken oder Beweisen basiert
  • bescheiden: beschreibt jemanden, der nicht prahlt und sich selbst nicht als groß darstellt
  • etwas auf Eis legen: Redewendung, die bedeutet, etwas vorübergehend zu stoppen oder zu pausieren, oft mit der Absicht, es später fortzusetzen
  • jemanden aufs Glatteis führen: Redewendung, die bedeutet, jemanden in eine schwierige, unangenehme oder unsichere Situation zu bringen oder ihn zu täuschen
  • die Kuh vom Eis holen: Redewendung, die bedeutet, eine schwierige Situation zu lösen oder zu beenden
  • die Barrierefreiheit: die Eigenschaft eines Ortes oder einer Dienstleistung, die es allen Menschen ermöglicht, sie ohne Hilfe nutzen zu können
  • umdisponieren: den ursprünglichen Plan ändern, oft aufgrund unerwarteter Umstände oder neuer Informationen



Transkript

Intro

Cari:
[0:14] Hallo, Manuel.

Manuel:
[0:15] Hallo, Cari.

Cari:
[0:16] Wir sind heute richtig riskant unterwegs.

Manuel:
[0:20] Ja, das sagst du, weil ich normalerweise doppelt aufnehme. Du weißt, Backups und so. Ich nehme einmal am Computer auf und dann noch einmal auf unserem Interface-Mixer, Roadcaster-Gerät. Und mein Computer streikt hier heute Morgen, wie so einige Leute in Deutschland, und deswegen nehmen wir heute nur mit dem Gerät auf. Wenn das jetzt abstürzt, dann bricht der Podcast einfach ab. Wenn es einfach abbricht, mittendrin, wisst ihr, es lag an der Technik.

Cari:
[0:54] Genau. Also, kurze Zusammenfassung, wir nehmen heute ohne Backup auf. Und das ist ja komisch, weil du bist ja eigentlich der Backup-Typ hier, ne? (Genau.) Ich wundere mich sowieso, dass wir nur ein Backup vom Podcast aufnehmen und nicht gleich fünf.

Manuel:
[1:07] Ja, das stimmt, das können wir noch ausbauen. (Manuel.) Ja, Cari, es ist kalt, du sitzt mir gegenüber mit einem … was ist das? Einem … (Eine Decke.) Eine Decke. (Und ein Schal.) Und ein Schal. Du bist dick eingepackt.

Cari:
[1:21] Weil es ist … heute Nacht waren es minus zehn Grad in Berlin und unsere Heizung steht nur auf eins.

Manuel:
[1:27] Und es ist immer noch minus acht Grad und fühlt sich aber wie minus vierzehn Grad an, steht in meiner Wetter-App.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Manuel, Cari, Molly Easy Languages Manuel, Cari, Molly Easy Languages

446: Jedes Bücken ist gut für’n Rücken

Wir sind zurück! In der ersten Episode des neuen Jahres teilen wir 11 Lifehacks mit euch, die unser Leben und unseren Alltag erleichtern. Mit dabei: Manuels Finanztipps, Caris Fokustipps, unsere Morgen- und Abendroutinen, die "Reverse Bucket List" und Kalender, Kalender, Kalender…


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Thema der Woche: Unsere Lifehacks


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • der Elan: Begeisterung oder Schwung für eine Aktivität.
  • der Imker: Eine Person, die sich um Bienen kümmert und Honig produziert.
  • geblitzt werden: Umgangssprachlich für von einer Radarfalle fotografiert werden, meist wegen Geschwindigkeitsüberschreitung.
  • alle Fünfe gerade sein lassen: Eine Situation weniger streng oder genau nehmen; lockerer sein.
  • sich bücken: Den Oberkörper nach unten beugen, oft um etwas aufzuheben.
  • etwas schleifen lassen: Etwas vernachlässigen oder nicht mehr regelmäßig tun.
  • Mut zur Lücke haben: Bereit sein, Risiken einzugehen oder Dinge unvollendet zu lassen.



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallihallo, zurück im neuen Jahr.

Manuel:
[0:18] Frohes neues Jahr, Cari.

Cari:
[0:20] Frohes neues Jahr, Manuel. Ich habe das Gefühl, wir sind voll raus aus dem Game. Wir haben seit Wochen keinen Podcast mehr aufgezeichnet. Und du warst im Urlaub. Ich freue mich richtig, dass wir zurück sind.

Manuel:
[0:32] Ich freue mich auch. Wir sind mit Elan zurück und …

Cari:
[0:36] Elan, was ist denn das?

Manuel:
[0:37] Elan und Energie. Elan ist Schwung.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More
Manuel, Cari, Isi, Janusz Easy Languages Manuel, Cari, Isi, Janusz Easy Languages

445: Der Easy German Jahresrückblick 2023

Auch in diesem Jahr führen wir unsere jährliche Tradition im Easy German Podcast fort: Zusammen mit Isi und Janusz lassen wir das Jahr 2023 noch einmal Revue passieren. Wir sprechen über unsere Highlights des Jahres — wie die Easy German Summer School, die 30-Day-Challenge, philosophische Podcast-Episoden oder spannende Reisen — und sprechen über unsere Vorsätze und Wünsche für das neue Jahr.


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Show Notes


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • zwischen den Jahren: Zeitraum zwischen Weihnachten und Neujahr
  • böllern: mit einem Feuerwerkskörper - z. B. Böller, Knaller, Kracher, Rakete - laut krachend schießen
  • die Aktualitätsverzerrung: Tendenz, aktuelle Informationen oder Ereignisse als relevanter oder wichtiger zu betrachten als ältere
  • menscheln: menschliche Eigenschaften oder Schwächen zeigen
  • der Vorsatz: bewusste Entscheidung, etwas Bestimmtes zu tun oder zu lassen, oft im Zusammenhang mit Neujahrszielen
  • das Reisefieber: Aufregung und Nervosität vor einer bevorstehenden Reise oder einem Abenteuer
  • kraulen: eine Schwimmtechnik, bei der man sich auf dem Bauch liegend durch das Wasser bewegt



Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo! Hurra! Hello! Prost … ach nee, ist noch gar nicht neues Jahr, ne? Wir feiern heute.

Manuel:
[0:22] Einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen wir heute, denn diese Episode kommt kurz vor Silvester. Herzlich willkommen zu unserem traditionellen Easy German Jahresrückblick, Silvester-Spezial. Und wie in jedem Jahr — same procedure as every year — begrüße ich Janusz Hamerski zu meiner Linken. (Hallo.) Carina Schmid mir gegenüber. (Hallo!) Und Isi Schmid am anderen Ende der Leitung. (Des Kanals.)

Isi:
[0:53] Das ist richtig. Hallo!

Cari:
[0:54] Da ist sie ja. Hallo Isi!

Isi:
[0:56] Hallo.

Manuel:
[0:57] Leute, wir haben uns was ausgedacht, um mit euch gemeinsam das Jahr 2023 abzuschließen, zu beenden. Darum geht es ja an Silvester, dass man das Jahr zurücklässt und ins neue Jahr blickt.

Cari:
[1:13] Ich liebe diese Zeit. (Ja?) Das ist für mich wirklich, das sind die magischsten Momente, diese Tage nach Weihnachten. Da … Meistens arbeiten wir nicht oder die meisten Leute arbeiten nicht im Büro und ich habe so richtig Zeit für mich, zu reflektieren. Ich denke darüber nach, wie das Jahr war, was nächstes Jahr kommt. Ich finde das richtig toll. Mögt ihr diese Zeit nicht?

Manuel:
[1:35] Ich mag die auch, die ist gemütlich. Man nennt das ja "zwischen den Jahren" auf Deutsch. Also zwischen Weihnachten und Silvester, das sind die Tage zwischen den Jahren.

Cari:
[1:46] Isi, was machst du zwischen den Jahren?

Isi:
[1:49] Ich werde sehr wahrscheinlich von Deutschland nach Frankreich reisen, was zwei Tage in Anspruch nimmt.

Cari:
[1:58] Mit einem Schlitten?

Isi:
[2:01] Nee, schon mit dem Auto, aber es ist trotzdem sehr weit. Das heißt, zwei Tage reise ich und den Rest verbringe ich dann jeweils mit einem Teil unserer Familien.

Cari:
[2:11] Oh, wie schön.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Read More