408: Fürstlich gefrühstückt
Wir sind zurück aus der Sommerpause! Cari berichtet aus ihrem Urlaub in England, wo Janusz eine besonders nasse Erfahrung gemacht hat. Manuel erklärt im Follow-up, warum man in Deutschland den Notruf nicht mehr ohne SIM-Karte wählen kann. In "Das nervt" sprechen wir über die Rückkehr der sogenannten "Sittenpolizei" im Iran. Zum Abschluss empfehlen wir eine Doku über den "Digital Fail" in Deutschland und ein Podcast-Interview mit einem Klimaforscher.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe , ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Caris Urlaub
- Having Breakfast in Slow German (Super Easy German 233)
- Janusz wird nass (GIF)
Hausmitteilung: Livestream am 16. August 2023
Am 16. August 2023 um 19 Uhr (Berlin) grillen Cari und Janusz im Berliner Mauerpark (nur bei gutem Wetter).
- Falls ihr in Berlin seid, könnt ihr gerne persönlich im Mauerpark Hallo sagen
- Oder ihr seid live auf YouTube mit dabei! Hier geht es zu unserem Livestream: https://www.youtube.com/watch?v=OaxACbdIxYI
- Hier findet ihr die Uhrzeit in eurer Zeitzone
Follow-up: Notruf in Deutschland
- 112 und 116117: Ärztliche Notrufnummern in Deutschland (Malteser)
- Aus für den Handynotruf ohne SIM-Karte (Hamburger Abendblatt)
Das nervt: Die Sittenpolizei zurück im Iran
- Iran: Härtere Strafen für Frauen ohne Kopftuch (Tagesschau)
Empfehlungen der Woche
- Digital Fail - Deutschland im Datenstau (ZDF)
- Spezial: Jochem Marotzke, Klimaforscher (Lage der Nation 343)
- Die Freiheit braucht Menschen, die für sie kämpfen (mit Ulf Buermeyer) (Easy German Podcast 335)
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- fürstlich frühstücken (ugs): sehr viel und besonders gut frühstücken
- die Brandung: Bewegung der Wellen, besonders wenn sie gegen den Strand oder Felsen schlagen
- der Notruf: ein dringender Anruf, um Hilfe in einer Notlage zu bekommen; die Telefonnummern "110" (Polizei) und "112" (Feuerwehr)
- die Unzulänglichkeit: das Nicht-gut-genug-Sein; Mangel oder Fehler in etwas
- die Sitte: Gewohnheit oder Regel, wie sich Menschen in einer Gemeinschaft verhalten sollen
- das Unrechtsregime: Regierung oder Herrschaft, die ungerecht oder tyrannisch handelt
Transkript
Caris Urlaub
Cari:[0:15] Guten Morgen, Manuel.
Manuel:
[0:19] Guten Morgen, Cari, und herzlich willkommen beim Easy German Podcast. Falls ihr vergessen habt, wer wir sind, wir sind … (Cari und Manuel.) Cari und Manuel. Und wir möchten euch beim Deutschlernen helfen und berichten aus unserem Leben und dem Leben in Deutschland.
Cari:
[0:38] So sieht es aus. Manuel, heute ist der letzte Tag meines Urlaubs.
Manuel:
[0:42] Und schon wieder am Arbeiten.
Cari:
[0:43] Schon wieder am Arbeiten, ne? Mir ist gerade aufgefallen: Heute ist ja eigentlich der letzte Tag meines Urlaubs. Ich muss aber sagen, ich habe mich so gut erholt, dass ich vergessen habe, dass wir heute einen Podcast aufnehmen wollten. Was sagst du dazu?
Manuel:
[0:54] Fantastisch. So muss Urlaub sein.
Cari:
[0:57] Und ich habe mich auch so gut erholt, dass ich heute, glaube ich, zum ersten Mal — berichtige mich, wenn ich falschliege — mit einem leichten Kater aufnehmen muss, Manuel.
Manuel:
[1:08] Ich glaube, da muss ich dich berichtigen. Also das kann ich mir kaum vorstellen, dass das das erste Mal ist, dass du einen Kater hast morgens.
Cari:
[1:18] Normalerweise nehmen wir ja montags morgens und donnerstags nachmittags auf und da habe ich normalerweise nie einen Kater zu diesen Zeitpunkten. Und ja, heute, Sonntagmorgen, zwölf Uhr, ist schon eigentlich fast Mittag. Ist schon hart …
Manuel:
[1:32] Es ist eigentlich die Definition von Mittag. Zwölf Uhr ist Mittag.
Cari:
[1:37] Es ist hart an der Grenze, muss ich sagen, zu dem, was heute Morgen leistbar war. Aber bevor ich hier aufgenommen habe, habe ich schon Sport gemacht, also, das, was ich unter Sport verstehe. Ich habe schon Rückenübungen gemacht und fürstlich gefrühstückt, Manuel. Also …
Manuel:
[1:52] Fürstlich gefrühstückt?
Cari:
[1:54] Ja, richtig fürstlich.
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership