549: 137 Tage verhandelt

Manuel ist im Urlaub und Mathias aus Wien ist zu Gast im Podcast. Cari und Mathias sprechen heute über die aktuelle politische Situation in Österreich: Nach den Wahlen im September letzten Jahres wurde monatelang über die Bildung einer neuen Regierung verhandelt, nun sind die Koalitionsverhandlungen endgültig gescheitert. Mathias erklärt, welche Probleme das aufwirft und wie es nun weitergehen könnte.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Thema der Woche: Politische Situation in Österreich

• Österreich: Koalitionsgespräche von FPÖ und ÖVP gescheitert (tagesschau)
• Darum bietet Wien die höchste Lebensqualität (weltweit) (Easy German 561)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• der Dialekt: eine Variante einer Sprache, die in einer bestimmten Region gesprochen wird und sich in Aussprache, Grammatik und Wortschatz von der Standardsprache unterscheidet
• der Redebedarf: der Wunsch oder die Notwendigkeit, über ein bestimmtes Thema oder eine bestimmte Angelegenheit zu sprechen
• die Koalitionsverhandlungen: Gespräche zwischen verschiedenen politischen Parteien, um eine Übereinkunft zu erreichen und eine Regierungskoalition zu bilden
• die Pattsituation: eine Situation, in der keine Fortschritte erzielt werden können, weil die beteiligten Parteien gleich stark sind oder sich nicht einigen können
• der Handlungsspielraum: die Menge an Möglichkeiten oder die Freiheit, um Entscheidungen zu treffen oder Maßnahmen zu ergreifen

Transkript

Zu Gast: Mathias

Cari:
[0:14] Hallihallo! Liebe Grüße.

Mathias:
[0:18] Servus, Leute.

Cari:
[0:20] Wer ist denn da am anderen Ende des Mikrofons? Ist das mein lieber Mathias?

Mathias:
[0:26] Das wird so sein. Hallo, liebe Cari.

Cari:
[0:29] Hi, Mathias. Das ist ja schön, dich zu hören. Wir hören dich heute gleich aus zwei Gründen. Erstens ist Manuel heute im Urlaub und zweitens hast du ein frisches Set mit Podcast-Mikrofon und Kopfhörer bekommen.

Mathias:
[0:44] Alles ganz neu, ich freue mich total.

Cari:
[0:47] Also, das habe ich gar nicht mitbekommen im Easy German Team. Manuel hat dir ein Mikrofon geschickt, damit du jetzt öfters hier mitmachen kannst.

Mathias:
[0:55] Ganz genau. Und ich freue mich total drauf.

Cari:
[0:58] Okay. Mathias, für die, die dich noch nicht kennen: Wer bist du?

Mathias:
[1:03] Also … Eine gute Frage, sehr tiefe Frage. Also ich würde sagen, ich bin der Easy German Österreich-Korrespondent und mache Easy German Episoden aus Österreich, wo wir versuchen, auf der Straße — wie die typischen Easy German Videos — den österreichischen Dialekt, die gelebte Sprache, sozusagen, einzufangen.

Cari:
[1:23] Okay. Und du redest jetzt sehr langsam und deutlich.

Mathias:
[1:28] Das versuche ich, genau.

Cari:
[1:30] Damit die Menschen dich verstehen. Wie redest du denn normal? Vielleicht kannst du mal so … Stell dir vor, du rufst jetzt deine Mama an und sagst, was du heute gefrühstückt hast.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

489: Top oder Flop: Österreichische Snacks

Diese Podcast-Episode ist auch als Video mit Untertiteln auf YouTube verfügbar:

Vor einem Live-Publikum in Wien mampfen wir uns gemeinsam mit unserem Österreich-Korrespondenten Mathias durch die beliebtesten Snacks: Von Mozartkugeln aka "Mozart Balls" (auch in flüssig) geht es zur Käuterlimonade "Almdudler" und den bekannten Manner-Schnitten. Außerdem probieren wir Soletti Salzstangerl, Gösser Naturradler und die berühmte Sachertorte. Zum Schluss lässt Cari eine Tüte "Snips" explodieren — es lohnt sich, die Video-Version dieser Episode zu schauen!

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Transkript

Intro

Manuel:
[0:16] Hallo, Cari!

Cari:
[0:16] Hallo, und herzlich willkommen beim Easy German Podcast, live aus Wien.

Manuel:
[0:30] Cari, das ist die erste Live-Podcast-Aufnahme, bei der du das gemacht hast, was jede Fernsehshow auch macht. Du hast ein Warm-up gemacht. Du hast die Leute hier richtig in Rage gebracht, deswegen klappt das so gut auf Anhieb.

Cari:
[0:43] Jetzt seid ihr schon gut drauf. Wir begrüßen euch hier live in Wien und wir begrüßen euch beim Podcasthören und Podcastsehen auf YouTube. Manuel, wenn man jetzt zum ersten Mal auf YouTube dieses Video sieht, was muss man wissen über den Easy German Podcast?

Manuel:
[1:00] Wir machen diesen Podcast zweimal pro Woche, nicht immer mit Video. Dieses Mal gibt es Video mit Untertiteln auf YouTube, aber ihr könnt uns zweimal pro Woche hören als Audio-Podcast, auf easygerman.fm und in jeder Podcast-App. Und dann …

Cari:
[1:16] Und falls ihr uns jetzt hört, könnt ihr uns heute auch sehen. Es gibt nämlich einige visuelle Dinge. Es lohnt sich, auf YouTube zu klicken.

Manuel:
[1:25] Richtig, du hast hier einiges mitgebracht.

Cari:
[1:28] Richtig, da kommen wir gleich zu. Erst mal begrüßen wir unseren Gast heute, ganz exklusiv hier aus Wien, unser lieber Mathias.

Zu Gast: Mathias aus Wien

Mathias:
[1:35] Servus, hallo!

Manuel:
[1:42] Unser Star aus Österreich.

Cari:
[1:44] Mathias, du bist ja unser Wien-Korrespondent. Das freut mich, dass wir heute wieder bei dir sein dürfen. Es wird auch heute wieder um ein ganz exklusives Thema gehen in Österreich.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

402: Kulturschock Österreich

Diese Podcast-Episode ist auch als Video mit Untertiteln auf YouTube verfügbar:

Wir sind in Wien und podcasten live vor Publikum. Gemeinsam mit Mathias aus unserem österreichischen Easy German Team sprechen wir über alles, was "typisch österreichisch" ist. Die Themen haben wir vorher von unserem Publikum gecrowdsourct: Wieso ist Wien so sauber? Darf man Schnitzel mit Pilzsoße bestellen? Machen die Supermärkte wirklich schon um 18 Uhr zu? Und: Warum Österreicher*innen kein Problem damit haben, sich gegenseitig nackt zu sehen, wann sie freundlich und wann sie "grantig" sind und weshalb man Konflikte in Österreich lieber meidet.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe , ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Transkript

Intro

Cari:
[0:19] Hallo Manuel!

Manuel:
[0:20] Hallo Cari!

Cari:
[0:21] Hallo Mathias!

Mathias:
[0:23] Servus!

Cari:
[0:24] Und hallo, liebes Publikum hier in Wien!

Manuel:
[0:36] Ist das schön.

Cari:
[0:37] Manuel, du bist aufgeregt. Wir sind jetzt heute mal wieder mit einem echten Publikum unterwegs.

Manuel:
[0:42] Richtig. Und ich finde das schön, dass das so langsam zur Tradition wird, aber es ist einer unserer ersten Live-Podcasts außerhalb von Berlin. Und ich habe noch nicht so viel von Wien gesehen, aber bis jetzt ist es sehr schön hier.

Cari:
[0:56] Also, wir sind gestern Abend angekommen in Wien. Und von den letzten vierundzwanzig Stunden hat Manuel gefühlt in … zwanzig in diesem Raum verbracht und hat alles vorbereitet. Es sieht eigentlich einfach aus, wir haben drei Mikrofone, einen Tisch und einen Laptop, aber es ist alles hochkompliziert, die Technik, die hier hintersteckt.

Manuel:
[1:16] Ja. Zum Glück sind wir in einem wunderschönen Raum. Da bedanken wir uns erst mal bei unserem Gastgeber, das ist The Social Hub in Wien. Das ist ein wunderschönes Auditorium, was wir hier vorgefunden haben. Übrigens, wenn ihr das nur hört, weil ihr den Podcast ja normalerweise hört, dann gibt es jetzt ausnahmsweise auch eine Videoversion auf YouTube.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership