555: Bei mir ist immer Zuckerfest

Dank eurer Nachrichten lernen wir mehr über den Ramadan. Dann beantworten wir eure Fragen: Sollte man in Deutschland an einer Elite-Uni studieren, um Karriere zu machen? Wann (und zu wem) sagt man "Mahlzeit"? Und woher weiß man, ob das Wort "Freund" gerade "friend" oder "boyfriend" bedeutet? Außerdem empfehlen wir wieder einige bewegende Dokus.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Follow-up: Ramadan

• Ramadan im Iran: Nicht-Fasten als Widerstand gegen das Regime (Deutschlandfunk)

Eure Fragen

• Freddie aus England fragt: Ist die Uni wichtig für die Karriere in Deutschland?
  • Der ZEIT Studienführer
  • DAAD
• Suzuno aus Japan fragt: Wann sagt man eigentlich "Mahlzeit"?
  • 8 Things That Happen Only in Germany (Easy German 522)
  • Darum sagt man "Mahlzeit" – und das ist die beste Antwort darauf (FOCUS online)
• Matt aus den USA fragt: Wie sage ich "boyfriend/girlfriend" auf Deutsch?
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Empfehlungen der Woche

• Drew Binsky: I Spent 7 Days in Ukraine in the Middle of a War (YouTube)
• Abgehört - Die ganze Doku (Arte)
• FÜR IMMER - Die Geschichte einer Liebe (ARD Mediathek)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• fasten: über einen bestimmten Zeitraum auf Essen oder bestimmte Lebensmittel verzichten
• stoisch: gelassen und unerschütterlich, ohne starke Emotionen zu zeigen
• die Elite-Uni: eine besonders angesehene und renommierte Universität
• das Studium: die Zeit und Tätigkeit des Lernens an einer Hochschule oder Universität
• Mahlzeit!: umgangssprachlicher Gruß vor oder während des Essens
• das Possessivpronomen: ein Fürwort, das Besitz oder Zugehörigkeit ausdrückt, z. B. mein, dein, sein
• jemanden abhören: heimlich Gespräche oder Kommunikation einer Person überwachen

Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo, Manuel.

Manuel:
[0:16] Hallo, Cari.

Cari:
[0:18] Cari.

Manuel:
[0:19] Cari.

Cari:
[0:21] Na, Manuel?

Manuel:
[0:22] Wie geht's, wie steht's?

Cari:
[0:24] Du, mir geht's super. Denn nächste Woche bin ich schon fast auf dem Weg nach Namibia.

Manuel:
[0:31] Es stehen wieder große Reisen bei uns an, aber keine Sorge, hier im Podcast geht es trotzdem weiter.

Cari:
[0:37] Was heißt trotzdem? Wir nehmen euch mit und ihr könnt mit uns ins südliche Afrika reisen und wir werden euch berichten von unseren Abenteuern. Das ist doch auch für unsere Zuhörer*innen ein totales Abenteuer.

Manuel:
[0:49] Das ist ein totales Abenteuer, da hast du recht. Ich meinte jetzt mehr so aus technischer Sicht, müssen wir natürlich hier …

Cari:
[0:56] Du hast Sorge.

Manuel:
[0:57] Nein, keine Sorge, aber wir müssen natürlich unser Podcast-Equipment hier aus unserem schönen Berliner Studio in die große, weite Welt tragen und hoffen, dass wir Internet haben.

Cari:
[1:09] Ich möchte noch mal dran erinnern, dass wir neulich in einem Flugzeug einen Podcast aufgenommen haben. Das ging auch.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership