434: William se Conkara

In unserem Thema der Woche beschäftigen wir uns mit dem Fremdsprachenunterricht an deutschen Schulen: Ab wann lernen Kinder in Deutschland Englisch? Welche anderen Fremdsprachen werden unterrichtet? Und wie läuft der Unterricht ab? Außerdem erörtern wir noch einmal, ob und wie es in Deutschland möglich ist, Freunde zu finden, ohne dabei Alkohol zu konsumieren. Und wir stellen den Ausdruck "wahre Größe zeigen" vor.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Follow-up: Alkohol & Freundschaften

• Zuvor besprochen in "Eure Fragen" in Episode 427

Thema der Woche: Fremdsprachenlernen an deutschen Schulen

• Englisch in der Grundschule ab Klasse 1 oder 3: Wann ist der beste Zeitpunkt? (Presseportal)
• PDF: Welche Fremdsprachen werden in Deutschland gesprochen? (IDS Sprachreport)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• der Aufhänger für etwas sein: der Grund oder Anlass für ein Gespräch, eine Diskussion oder eine Geschichte
• das verbindende Element: etwas, das unterschiedliche Dinge oder Personen zusammenbringt oder gemeinsame Eigenschaften zeigt
• etwas verharmlosen: etwas als weniger schlimm oder ernst darstellen, als es eigentlich ist
• etwas verherrlichen: etwas in übertrieben positiver Weise darstellen, oft ohne die negativen Aspekte zu beachten
• der Nährboden: wörtlich: Boden, auf dem Pflanzen gut wachsen; übertragen: Umgebung, in der etwas gut gedeihen oder entstehen kann
• pathetisch: übertrieben emotional oder feierlich, oft so, dass es unnatürlich oder unecht wirkt
• die weiterführende Schule: Schule nach der Grundschulzeit, die auf höhere Bildungsabschlüsse wie das Abitur vorbereitet
• der Muffel (ugs): umgangssprachlich für eine Person, die oft schlecht gelaunt ist oder wenig Interesse an etwas zeigt

Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Guten Morgen! Ich grüße dich, Manuel.

Manuel:
[0:18] Guten Morgen, Cari. Wir fangen immer früher an. 9:30 Uhr in Deutschland. Wir machen einen Podcast für euch und senden euch Grüße, egal wo ihr gerade seid.

Cari:
[0:30] Richtig, Manuel. Heute mal noch früher aufgestanden. Wobei, morgen muss ich noch früher aufstehen. Morgen muss ich um 6:00 Uhr aufstehen. (Nein.) Wann stehst du denn eigentlich auf?

Manuel:
[0:40] Also, ich versuche, um 7:00 Uhr aufzustehen. Aber heute hat das nicht ganz geklappt. Es war auch noch relativ dunkel draußen und neblig und dann um 7:00 Uhr aus dem Bett. Aber ich weiß, die meisten Menschen, für die ist das normal. Also ich will mich nicht beklagen.

Cari:
[0:58] Ja, ich habe ja immer gesagt, wenn Gott gewollt hätte, dass wir im Dunkeln aufstehen, dann hätte er es hell gemacht.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership