370: Durch Täler und Tunnel
Wir nehmen euch mit auf unsere Zugreise von Bozen nach München und berichten von unseren Eindrücken aus Südtirol, einer italienischen Region, in der auch Deutsch gesprochen wird. Außerdem haben wir zwei Empfehlungen, die mit vergangenem und aktuellem Kriegsgeschehen zu tun haben: Der oscarprämierte Film Im Westen nichts Neues zeigt die Grausamkeiten der Grabenkämpfe im Ersten Weltkrieg, während Caris Doku-Empfehlung den ukrainischen Präsidenten Selenskyj während des Kriegsbeginns in der Ukraine porträtiert.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Hausmitteilung: Easy German Summer School
Wir machen auch in diesem Sommer wieder eine Easy German Summer School in Berlin. Am 25. und 26. März 2023 findet der Ticketverkauf über unsere Website statt. Alle Infos zum Termin, Preis und Ablauf der Summer School findet ihr hier: easygerman.org/summerschool
Thema der Woche: Südtirol und unsere Zugfahrt durch Europa
Empfehlungen der Woche: Im Westen nichts Neues & Selenskyj Exklusiv
- Im Westen nichts Neues (2022) (Wikipedia)
- Selenskyj exklusiv: Die Rolle seines Lebens | ZDFzeit (YouTube)
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- der Dialekt: regionale Variante einer Sprache
- uralt: sehr alt
- die Sitzplatzreservierung: ein festgelegter Platz in einem Verkehrsmittel, z. B. im Zug, wird für eine bestimmte Person freigehalten (meistens gegen Bezahlung)
- etwas schmuggeln: etwas heimlich und unerlaubt bzw. illegal irgendwohin bringen
- die Verkleidung: Umhüllung oder Abdeckung zum Schutz vor Außeneinflüssen
- etwas glorifizieren: etwas verherrlichen, etwas als schöner darstellen, als es in Wirklichkeit ist
- der Schmelztiegel: Ort, an dem sich verschiedene Kulturen miteinander vermischen
Transkript
Intro
Cari:[0:35] Guten Morgen, Manuel.
Manuel:
[0:36] Guten Morgen, Cari.
Cari:
[0:41] Du, wir sitzen gerade an einem Ort, an dem wir noch nie gepodcastet haben, aber ich dachte, das wäre heute eine gute Idee. Nachdem wir letztes Mal am Flughafen gepodcastet haben, sind wir heute …
Manuel:
[0:52] In einem Zug. Und es ist wirklich verrückt, hier in einem Zug mit einer fantastischen Landschaft, die wir durch das Fenster sehen, zu podcasten. Wir erzählen euch gleich ganz ausführlich … (Wo wir sind.) …wo wir sind und was es hier auf sich hat mit diesem Abenteuer.
Cari:
[1:12] Wobei ich sagen muss, ich habe ja schon mal aus dem Zug gepodcastet.
Manuel:
[1:15] Stimmt.
Cari:
[1:16] Mit Janusz in den USA, erst vor Kurzem. Da gab es andere Geräusche, einen anderen Zug. Und warum nicht noch mal ein neues Abenteuer wagen, mit dir, Manuel?
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership
