476: Klagen auf hohem Niveau

Cari ist 40 geworden! Wir lassen ihre große Geburtstagsparty Revue passieren und erfahren, wie sie sich später das Leben als Rentnerin vorstellt. In "das nervt" beklagen wir uns über fehlende Basics in teuren Ferienwohnungen. Bei "das ist schön" lesen wir eine rührende Familiengeschichte einer Hörerin vor. In unserem neuen Segment "das ist interessant" sprechen wir über griechische Gesetze, die uns vor Ort aufgefallen sind. Zum Abschluss beantworten wir, wann man Menschen duzen kann — und wann man lieber das "Sie" benutzen sollte.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors

Show Notes

• Manuel zu Gast bei Somos Azubis (Podcast auf Spanisch)

Eure Fragen

• Johan aus Finnland fragt: Wann sollte man Menschen unbedingt siezen?
  • Duzen und Siezen (Easy German 133)
  • Du vs. Sie - How to address someone in German (Easy German 382)
  • Du oder Sie? (Easy German Podcast 24)
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• Ü40: über 40 Jahre alt
• rüstig: körperlich und geistig aktiv, trotz eines höheren Alters
• die Steuerhinterziehung: illegale Vermeidung von Steuerzahlungen
• die Mehrwertsteuer: indirekte Steuer auf Waren und Dienstleistungen
• jemanden duzen: jemanden mit "du" ansprechen
• jemanden siezen: jemanden mit "Sie" ansprechen

Transkript

Intro: Cari ist 40

Cari:
[0:15] Hallihallo, mein lieber Manuel.

Manuel:
[0:18] Guten Tag, Frau Schmid. Ab vierzig Jahren sieze ich Sie nur noch, Frau Schmid.

Cari:
[0:25] Manuel, ich freue mich. Ich begrüße dich zum ersten Mal zurück aus … in …aus Berlin, in Berlin, nach unserer Pause.

Manuel:
[0:33] Ja, wir waren auf Reise, das stimmt.

Cari:
[0:35] Und zum ersten Mal in meinem neuen Lebensabschnitt, Manuel, es begrüßt dichhier die vierzigjährige Carina Schmid. Ab jetzt nur noch mit vollem Namen.

Manuel:
[0:45] Richtig. Frau Schmid, herzlich willkommen in der neuen Dekade.Wobei ich kann dich ja nicht willkommen heißen, ich bin ja noch nicht da.Aber schön, dass du jetzt Ü40 bist. (Ja.) Planst du schon auf eine Ü40-Party zu gehen?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership