395: Fast so gut wie ein persönliches Gespräch
Cari zeigt, wie schlecht Podcast-Werbung sein kann. Manuel empfiehlt eine actionreiche Doku über den Klimawandel. Außerdem erklären wir die verschiedenen Bedeutungen von "gehen" und beantworten die Frage, welche Synonyme es für das Adjektiv "betrunken" gibt.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Intro
Wir sind bald in Wien und nehmen dort am 7. Juli einen Live-Podcast vor Publikum auf. Alle Infos dazu findet ihr unter: easygerman.org/live
Follow-up: Kritik an Gewalt-Studie
Das nervt: Schlechte Podcast-Werbung
- Hier findet ihr Empfehlungen für Podcast-Apps
- Hela Gewürz Ketchup Curry
Ausdruck der Woche: gehen
- Das Verb "gehen" (Duden online)
Empfehlung der Woche
Eure Fragen
- Petra fragt: Welche Synonyme gibt es für das Adjektiv "besoffen"?
- 80 German synonyms for drinking alcohol (Easy German 90)
- Der Eurovision Song Contest (Easy German Podcast 386)
- Gönnjamin (Easy German Podcast 387)
- Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- Wellen schlagen: für großes Aufsehen sorgen
- total Banane sein (ugs): umgangssprachlich für verrückt, unvernünftig oder unsinnig sein
- eine Brücke schlagen: Verbindung zwischen zwei unterschiedlichen Dingen oder Personen herstellen
- die Absicht: Plan oder Ziel, das jemand verfolgt oder erreichen möchte
- etwas angehen: mit einer Aufgabe oder einem Problem beginnen, etwas in Angriff nehmen
- die Lampen anhaben (ugs): umgangssprachlich für betrunken sein
Transkript
Intro
Manuel:[0:16] Hallo, Cari!
Cari:
[0:16] Hallo, Manuel! Wie geht's dir?
Manuel:
[0:19] Gut! Das ist hier die letzte Woche, bevor du in den Urlaub fährst.
Cari:
[0:24] Die letzten zwei Tage, Manuel.
Manuel:
[0:26] Die letzten zwei Tage. Wir produzieren hier noch ein bisschen. Eine Podcast-Aufnahme haben wir noch gemeinsam, dann wird erst mal wieder telefoniert.
Cari:
[0:34] Na ja, telefonieren …
Manuel:
[0:36] Remote aufgenommen.
Cari:
[0:38] …ist das nicht, ne? Wir nehmen ja nicht über das Telefon auf, sonst wäre die Qualität unter deinen Ansprüchen.
Manuel:
[0:44] Hallo, Cari.
Cari:
[0:46] Sonst wäre die Qualität nicht gerecht deinen Ansprüchen, Manuel. Ich werde unterwegs sein. Am Freitag geht es los. Janusz und ich fahren nach Polen.
Manuel:
[0:55] Also wenn ihr das hier hört, dann geht es gestern los. Ist es gestern losgegangen.
Cari:
[0:59] Ach ja. Gestern sind wir losgefahren nach Polen. Wir verbringen ein paar Tage in Toruń. Toruń. Ich habe jetzt gelernt, das hat ja noch das N am Ende. (Mit dem Strich.) Ich habe immer "Torun" gesagt. Toruń. Und dann …
Manuel:
[1:13] Ein "ń" ist das.
Cari:
[1:15] Richtig. (Ja.) Dann fahren wir nach Katowice zu unseren Freunden. Das wird auch schön. Dann fahren wir weiter durch Tschechien, Österreich, bis nach Kroatien. Den Rest erzähle ich dir unterwegs. Das Wichtige ist, auf dem Rückweg treffen wir uns in Wien.
Manuel:
[1:31] Richtig. Auf eurem Rückweg, da fahrt ihr nach Wien. Und wir, das Easy German Team, kommen dazu.
Cari:
[1:38] Hä, ich bin auch das Easy German Team.
Manuel:
[1:40] Ja, der Rest des Easy German Teams. Du bist das Easy German Team, Cari. Und was machen wir da in Wien?
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership
