352: Lebenslauf (neu)

Lützerath, ein kleiner Ort im Rheinland, soll abgerissen werden, damit dort Braunkohle abgebaut werden kann. Die dort protestierenden Klimaaktivisten werden in diesen Tagen von der Polizei gezwungen, das Dorf zu verlassen. Wir diskutieren die Geschehnisse. Außerdem erklären wir, was eine runde Sache ist, und erfahren von unserem Hörer Brandon, wie er es geschafft hat, in Deutschland Freunde zu finden.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Ausdruck der Woche: eine runde Sache

• Der Begriff "eine runde Sache" (Redensarten-Index)

Darüber redet Deutschland: Klimaprotest in Lützerath

• Lützerath (Wikipedia)
• Kampf um das Braunkohledorf Lützerath: Worum geht es? (Deutsche Welle)
• Der Kampf um Lützerath – in Bildern (SPIEGEL Panorama)
• Immerath (neu) (Wikipedia)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• beseelt sein: von einem Gefühl innerlich erfüllt sein
• sich den Bauch vollschlagen: sehr viel essen
• eine runde Sache sein: stimmig oder perfekt sein, gut gelungen sein
• die Überwindung: sich dazu bringen, etwas zu tun, das man eigentlich nicht tun wollte; etwas bewältigen
• der fossile Brennstoff: Brennstoffe, die sich in vielen Millionen Jahren aus Abbauprodukten von toten Pflanzen und Tieren entwickelt haben, z. B. Kohle oder Erdöl
• etwas plattmachen: etwas völlig zerstören oder niederreißen
• jemanden umsiedeln: jemanden gegen seinen Willen an einen anderen Ort bringen; umziehen
• dystopisch: bedrückend, düster, nicht wünschenswert

Sponsor

• italki: Registriere dich auf go.italki.com/easygermanpodcast und du bekommst $10 in italki Credits nach deiner ersten Stunde geschenkt!

Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Buenos días, Manuel!

Manuel:
[0:17] Buenos días, Cari!

Cari:
[0:19] Qué tal?

Manuel:
[0:20] Muy bien, gracias. Y tú?

Cari:
[0:22] Muy, muy bien, gracias.

Manuel:
[0:25] Du lernst fleißig Spanisch. Ges…

Cari:
[0:28] Es geht … Es geht voran bei mir, ne?

Manuel:
[0:29] Gestern hatten wir ein großes Meetup in Xalapa und heute haben wir ein noch größeres Meetup in Veracruz.

Cari:
[0:38] Ja, ich bin schon ganz gespannt. Ich freue mich. Ich muss sagen, danke an alle, die gekommen sind. Einige von uns … von euch Zuhörer*innen waren auch dort. Wir hatten viele schöne Gespräche. Es hat wahnsinnig Spaß gemacht. Und das ist immer wieder so eine … Also gestern Abend waren wir richtig beseelt, als wir nach Hause gekommen sind.

Manuel:
[0:58] Was bedeutet denn "beseelt sein"?

Cari:
[1:01] Ja, das ist, wenn man sich so richtig glücklich fühlt, sodass die … dass die Seele glücklich ist, dass man so denkt: "Mhm!" Das ist richtig …

Manuel:
[1:09] Mhm! (Mhm!) Das war toll!

Cari:
[1:10] Das war so schön! Ja, es hat einfach alles, es war einfach alles schön. Also, die Uni hat sich so viel Mühe gegeben. Die Lehrerinnen und Lehrer, die uns dort begrüßt haben, haben sich so viel Mühe gegeben. Wir hatten ein veganes Mittagessen, extra für dich und mich, damit wir das essen können.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership