344: Ein bisschen betrunken darf man sein

ManuelCari
Written By Easy Languages

Es ist kalt! Deshalb gehen wir im Moment häufig zu Fuß oder nutzen spontan einen der vielen E-Scooter, die man sich überall in Berlin ausleihen kann. Damit man diese nicht unter Alkoholeinfluss nutzt, hat ein Anbieter nun einen "Reaktionstest" in seine App integriert — Cari berichtet. Außerdem sprechen wir über das Wort des Jahres 2022 und empfehlen einen Bericht über die Ausländerämter in Deutschland und einen Spielfilm. Zum Abschluss beantworten wir dann eure Fragen: Was kann man an Silvester in Berlin machen? Wie unterscheidet man sprachlich einen Freund von einem festen Partner? Und welche Verwendung hat das Wort "mal"?


Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership


Sponsoren

Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors


Das Wort des Jahres 2022


Unsere Hausmitteilung: 30-Tage-Challenge

Im Januar 2023 machen wir eine Challenge zum Deutschlernen mit euch. 30 Tage lang bekommt ihr jeden Tag eine kleine Aufgabe von uns, die ihr in unserer Chatgruppe auf Discord macht, um so täglich euer Deutsch zu üben. Wenn ihr mitmachen möchtet, werdet jetzt ein Mitglied von Easy German: easygerman.org/membership


Empfehlungen der Woche


Eure Fragen


Wichtige Vokabeln in dieser Episode

  • die Jugendblüte: die beste Zeit des jugendlichen Alters
  • die Zeitenwende: Beginn eines neuen Zeitabschnitts
  • das Ausländeramt: Behörde, die für Ausländer zuständig ist
  • kulminieren: seinen Höhepunkt erreichen
  • fahrtüchtig sein: körperlich und geistig in der Lage sein, ein Fahrzeug zu bedienen
  • bewusstseinsfördernd: das Bewusstsein für etwas stärken oder schärfen
  • der Reaktionstest: Test, mit dem überprüft wird, wie schnell oder gut man auf etwas reagieren kann
  • böllern: Feuerwerkskörper in die Luft schießen



Transkript

Intro & Jugendwort des Jahres

Cari:
[0:15] Guten Morgen!

Manuel:
[0:17] Wir sind wieder da. Kennst du den Song?

Cari:
[0:23] Ja, der ist von deiner Lieblingsband, "Die Ärzte".

Manuel:
[0:26] Wir sind wieder da.

Cari:
[0:33] So. Jetzt ha(t) die Hälfte schon wieder abgeschaltet hier nach unserer Gesangseinlage, aber ich kenne das Lied. Du, ich habe ja früher auch die Ärzte gehört. Wusstest du das eigentlich?

Manuel:
[0:42] Nee, das wusste ich nicht.

Cari:
[0:43] Ja. In meiner Jugendblüte.

Manuel:
[0:44] Ja, siehst du? Ja, Cari, "Jugendblüte" ist auch ein schönes Wort. Ich habe dir was Sprachliches mitgebracht, hier zum Einstieg. Das ist allerdings ein ernstes Thema, und zwar: Es gibt ja das Wort des Jahres. Weißt du, seit wann es das gibt? (Nee.) Rate mal.

Cari:
[1:07] 1920.

Manuel:
[1:09] Nee. Es ist noch ein recht junges Phänomen. Wie sagt man? Eine junge Erfindung. Seit 1971 wird jedes Jahr das Wort des Jahres gekürt, von einer Jury von Sprachwissenschaftlerinnen und -wissenschaftlern.

Cari:
[1:28] Was war denn das Wort des Jahres 1971?

Manuel:
[1:32] Das Wort des Jahres 1971 war "aufmüpfig". Du bist ja auch manchmal aufmüpfig.

Cari:
[1:40] Ja, war aber wohl … Was ist denn "aufmüpfig"? Wenn man ein bisschen rebelliert, ist man aufmüpfig.

Manuel:
[1:45] So wie du in deiner Jugendblüte.

Cari:
[1:48] Genau. Da, als ich noch pinke Haare hatte und die Ärzte gehört habe.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership

Easy Languages https://www.easy-languages.org
Previous

345: "Es kann kein Zurück mehr geben" — Über die Lage im Iran
Next

343: Schweinerei!