339: Nerds mit Schlafmaske

Unsere Ägypten-Reise ist fast vorbei. Wir nehmen das zum Anlass, über unsere Reisechecklisten zu sprechen: Manuel hat eine ganze Reihe an App- und Website-Empfehlungen, die bei der Reisevorbereitung helfen. Cari erzählt, warum sie immer eine Wärmflasche im Gepäck hat und welche Dinge auf keiner Reise fehlen dürfen.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Thema der Woche: Unsere Reisechecklisten

• Eine Liste mit Listen (Easy German Podcast 294)
• App "Flighty" für Flug-Updates
• App "Kayak" für Übersichten zur Reise
• App "Timeshifter - The Jet Leg App"
• Google Maps - Offlinekarte herunterladen (Support-Artikel)
• Google Translate
• App WiFi Map für WLAN-Netze auf Reisen
• App "Lonely Planet" - Reiseführer
• App "Currency Converter Air" - Währungsumrechnung (Apple App Store)
• Worldwide Tipping Etiquette - Trinkgeldkultur
• Bandsintown - Konzerte und Shows
• Songkick - Konzerte und Shows
• Geography Now (YouTube-Kanal)
• Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtiges Amts: Länderliste
• Krisenvorsorgeliste des Auswärtigen Amts: Elektronische Erfassung Deutscher im Ausland
• App "Things" (Apple App Store)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• das Bauchgefühl: intuitives Gefühl
• die Herzrhythmusstörung: wenn das Herz zu schnell, zu langsam oder unregelmäßig schlägt
• die Reisecheckliste: Liste, die alles enthält, was man für eine Reise oder dessen Vorbereitung braucht
• die Trinkgeldkultur: beschreibt, in welchen Bereichen einer Kultur es üblich oder unüblich ist, ein Trinkgeld zu geben und wie hoch das Trinkgeld sein sollte
• die Sicherheitshinweise: Informationen für Reisende zu besonderen Risiken in den jeweiligen Ländern
• die Krisenvorsorgeliste: Liste, in die sich alle deutschen Staatsangehörigen, die sich im Ausland aufhalten, online eintragen können, damit sie in Notfällen oder Krisensituationen informiert werden können
• der Reisestecker: Adapter, der dazu dient, unterschiedliche Steckertypen mit unterschiedlichen Steckdosentypen zu verbinden

Sponsor

• Lingopie: Lerne Deutsch mit Filmen und Serien! Über learn.lingopie.com/easygermanpodcast kannst du Lingopie 7 Tage kostenlos testen und bekommst danach 55% Rabatt auf das Jahresabo.

Transkript

Intro & Feedback

Cari:
[0:15] Hallihallo, Manuel!

Manuel:
[0:17] Hallihallo, Cari! Herzlich willkommen im Easy German Podcast, heute vom Pool.

Cari:
[0:24] Wir sind zurück, Leute, und es ist unglaublich, Manuel. Ich habe mich gerade getestet, ich bin heute zum ersten Mal Corona-negativ.

Manuel:
[0:33] Ich gratuliere dir.

Cari:
[0:35] Danke schön. Es fühlt sich gut an. Gestern Abend habe ich gemerkt, dass die Energie zurückkommt. Weißt du, wie?

Manuel:
[0:41] Ja, du hast angefangen, Alkohol zu vermissen.

Cari:
[0:47] Das ist ein Geheimnis. Nein, ich habe tatsächlich … Also ich habe … Ja, ich habe mir zwei Gläschen genehmigt, aber danach … Ich war dann auch müde, wollte schlafen gehen, aber danach hatte ich noch so viel Energie, dass ich noch gearbeitet habe. Und selbst um Mitternacht — Janusz lag schon im Bett und hat geschlafen — habe ich noch daneben im Bett gesessen und noch E-Mails beantwortet, weil ich habe wieder Energie. (Wahnsinn.) Geil, oder?

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership