236: Ungewohnte Körperstellungen beim Kochen
Cari und Janusz haben wieder einmal sturmfrei und ihr Drucker bekommt schon bald ein neues Zuhause. Sie erklären, was das Jugendwort cringe bedeutet und wovon Janusz am meisten genervt ist. Außerdem haben Cari und Janusz seit Kurzem ein neues Hobby.
Transkript und Vokabelhilfe
Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership
Sponsoren
Hier findet ihr unsere Sponsoren und exklusive Angebote: easygerman.org/sponsors
Intro: Cari und Janusz haben sturmfrei
- Ausdruck: "When the cats away, the mice will play" (Wiktionary)
- sturmfrei (Wiktionary)
Ausdruck der Woche: Cringe
- "Cringe" ist Jugendwort des Jahres (Tagesschau)
- Jugendwort "cringe": Susanne Daubner bringt es auf den Punkt (Tagesschau)
Thema der Woche: Kochen
- Begriff: "passiert" (Wiktionary)
Wichtige Vokabeln in dieser Episode
- sturmfrei: allein zu Hause sein | "Cari und Janusz haben sturmfrei, weil Manuel nicht da ist."
- jemandem etwas zutrauen: jemand denkt, dass jemand anderes es schafft, etwas Bestimmtes zu tun | "Manuel traut Cari und Janusz zu, zwei Episoden alleine aufzunehmen."
- das Jugendwort: Wort, das Jugendliche benutzen | "Das Jugendwort des Jahres ist 'cringe'."
- das Fahrradschloss: sichert ein Fahrrad, sodass es nicht gestohlen werden kann | "Janusz hat sich ein Fahrradschloss gekauft, das man schnell zuschließen kann."
- die Abzocke: jemanden betrügen oder mehr Geld für etwas verlangen, als es wert ist | "Es ist Abzocke, wenn Janusz ein Fahrradschloss bezahlen muss, das er nicht benutzen kann."
- der Ernährungswissenschaftler: jemand, der sich beruflich mit Ernährung beschäftigt | "Die Rezepte in den Kochboxen werden von Ernährungswissenschaftlern erstellt."
- die Kochbox: Paket, in dem alle Zutaten und Rezepte für mehrere Mahlzeiten drin sind | "Cari und Janusz haben sich eine Kochbox im Internet bestellt."
- die Körperstellung: Art und Weise, wie man geht, steht oder sitzt | "Janusz hat beim Kochen eine ungewohnte Körperstellung und bekommt davon Rückenschmerzen."
Transkript
Intro: Cari und Janusz haben sturmfrei
Cari:[0:11] Juhu!
Janusz:
[0:13] Juhu!
Cari:
[0:14] Sturmfrei, hallo!
Janusz:
[0:18] Hallo Cari.
Cari:
[0:19] Hallo Janusz. Das ist so schön, dass du hier bist, Janusz.
Janusz:
[0:24] Ich freue mich auch. Es ist zwar sehr überraschend für mich, aber umso größer ist meine Freude. Ich glaube, der Anlass ist, weil Manuel in Urlaub ging oder so?
Cari:
[0:35] Richtig, das ist der Anlass, Janusz. Ich lese dir dazu mal einen Kommentar vor, denn wir haben ja neulich schon mal eine Episode zusammen gemacht, da war Manuel krank. Jetzt nimmt er sich eine Woche wohlverdienten Urlaub und weil wir letztes Mal so abgeliefert haben, Janusz, hat Manuel uns zugetraut, dass wir jetzt noch zwei Episoden zu zweit produzieren. Ist das nicht der Wahnsinn?
Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership