360: Die Blues-Tour

Während Cari und Janusz in den USA auf den Spuren der Blues-Musik wandeln, hat sich an der Grenze zwischen Syrien und der Türkei ein schweres Erdbeben ereignet. Wir sprechen darüber, wie man helfen kann. Außerdem geben Cari und Janusz heute einen sehr persönlichen Einblick: Sie erzählen, wie sie sich vor über 20 Jahren kennengelernt haben, ob es ein erstes Date gab und warum ihre Beziehung anfangs gar nicht so einfach war.

Transkript und Vokabelhilfe

Werde ein Easy German Mitglied und du bekommst unsere Vokabelhilfe, ein interaktives Transkript und Bonusmaterial zu jeder Episode: easygerman.org/membership

Darüber redet Deutschland: Erdbeben in der Türkei und in Syrien

• Wie Deutschland zu Allaas Heimat wurde (Easy German Podcast 152)
• Allaa Faham auf Instagram

Hier könnt ihr unterstützen und spenden:

• Molham Volunteering Team e.V. (Instagram)
• Ärzte ohne Grenzen e.V.
• Aktion Deutschland Hilft
• UNO-Flüchtlingshilfe

Eure Fragen

• Andrew aus der Schweiz fragt: Wo und wie haben Cari und Janusz sich kennengelernt?
• Hast du eine Frage an uns? Auf easygerman.fm kannst du uns eine Sprachnachricht schicken.

Follow-up: Toiletten in den USA

• Adopt a Toilet! (Easy German Podcast 357)

Wichtige Vokabeln in dieser Episode

• das Erdbeben: starke Erschütterung der Erde
• der Spendenaufruf: aktive Aufforderung oder Appell, für etwas zu spenden
• sich mit etwas abfinden: sich mit etwas zufrieden geben, etwas akzeptieren, etwas hinnehmen
• behütet: beschützt, geborgen, sicher
• das Schuldgefühl: man fühlt sich schuldig, weil man denkt, etwas Falsches getan zu haben oder für etwas Negatives verantwortlich zu sein
• der Habenichts (ugs): jemand, der nichts besitzt oder arm ist

Transkript

Intro

Cari:
[0:15] Hallo, Janusz!

Janusz:
[0:16] Hi, Cari. Und hi, alle Menschen, die uns zuhören.

Cari:
[0:19] Wir sind zurück mit einer neuen Episode des Easy German Podcasts. Wir sind immer noch unterwegs auf unserer langen Reise durch die Vereinigten Staaten von Amerika. Wo sind wir heute, Janusz?

Janusz:
[0:34] Memphis, Tennessee, represents.

Cari:
[0:38] Wir sind in Memphis. Memphis ist eine mittelgroße Stadt, im Vergleich zu den Städten, wo wir waren, eher klein. Hier ist wenig los, wenn man so abends über die Straßen geht. Janusz, was machen wir hier in Memphis? Warum sind wir nach Memphis abgebogen?

Janusz:
[0:55] Weil wir uns für die Geschichte von Memphis interessieren. Man muss die Gegenwart und die Geschichte doch unterscheiden. Die Zeiten haben sich verändert. Die (das) Memphis von heute ist nicht die (das) Memphis unbedingt von der geschichtlichen Zeit, die wir meinen. Nichtsdestotrotz erleben wir und sehen wir hier sehr viel.

Support Easy German and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content:
easygerman.org/membership